2
00:02:02,895 --> 00:02:04,634
Циао.
ћао.

3
00:03:50,507 --> 00:03:53,246
Здраво!
Ја сам Лео. Ти мора да си Нанци.

4
00:03:53,289 --> 00:03:54,725
Тако је.

5
00:03:54,768 --> 00:03:57,638
Могу ли ући унутра?
Да, наравно. Да, наравно.

6
00:04:04,465 --> 00:04:05,986
Могу ли да те пољубим у образ?

7
00:04:06,768 --> 00:04:08,812
Да, то би било у реду.

8
00:04:15,290 --> 00:04:16,942
Дивно миришеш.
Хвала.

9
00:04:16,986 --> 00:04:19,247
шта је то?
Цоцо Цханел.

10
00:04:19,290 --> 00:04:20,421
Најџел ла Лосон га носи.

11
00:04:20,465 --> 00:04:23,030
Ах, Најџел ла. Тако секси.

12
00:04:24,465 --> 00:04:26,074
Зар се не слажете?

13
00:04:26,117 --> 00:04:29,421
Да, не, чекао сам
да кажеш, за њене године.

14
00:04:29,465 --> 00:04:32,769
Већина људи каже, када је жена готово
око 42 године, да је секси за своје године.

15
00:04:32,813 --> 00:04:34,639
чекао сам
То сам чекао.

16
00:04:34,682 --> 00:04:38,379
Ах, тачно. Ух, не, Нигел ла Лавсон
је емпиријски секси, у било ком узрасту.

17
00:04:41,727 --> 00:04:43,770
Хеј, Нанци?
Да?

18
00:04:43,814 --> 00:04:46,074
Лепо ћемо се провести.
ОК.

19
00:04:46,117 --> 00:04:47,204
ОК.

20
00:05:00,249 --> 00:05:01,770
Рећи ћу ти шта
Волео бих одмах

21
00:05:01,814 --> 00:05:03,423
ста?
Пиће.

22
00:05:03,467 --> 00:05:05,510
Пиће, наравно,
наравно. Извините.

23
00:05:05,944 --> 00:05:07,380
Шта могу да ти донесем?

24
00:05:07,423 --> 00:05:09,268
Шта кажеш на чашу газираног пића
да нам олакша расположење.

25
00:05:09,292 --> 00:05:11,249
Чаша газираног пића. Сачекај.

26
00:05:14,467 --> 00:05:15,554
Дозволи ми.

27
00:05:28,597 --> 00:05:29,989
За тебе.
Хвала пуно.

28
00:05:35,468 --> 00:05:37,032
Да будем емпиријски секси.

29
00:05:38,728 --> 00:05:41,206
Да. Пићу за то.

30
00:05:46,598 --> 00:05:48,119
Веома фина берба.

31
00:05:48,511 --> 00:05:49,816
Само је из минибара.

32
00:05:51,642 --> 00:05:53,859
Ох, мислио си на мене.

33
00:05:53,903 --> 00:05:55,120
ја.
Само зезам.

34
00:05:55,164 --> 00:05:56,772
Тачно, тачно.
Да седнемо?

35
00:05:56,816 --> 00:05:57,816
Да, хајде да седнемо.

36
00:06:06,120 --> 00:06:08,425
Па, шта би ти
Дакле, уживате у музици

37
00:06:08,469 --> 00:06:09,946
од људи?

38
00:06:10,643 --> 00:06:11,773
Да, имам.

39
00:06:12,469 --> 00:06:14,338
Какву музику волиш?

40
00:06:14,860 --> 00:06:17,382
Ох, не знам.
Све врсте, ум

41
00:06:18,077 --> 00:06:20,207
Извини, мало сам
ометен цос, ум

42
00:06:20,991 --> 00:06:23,556
јер изблиза заиста јеси
веома доброг изгледа.

43
00:06:24,294 --> 00:06:26,338
Мм.
Хвала.

44
00:06:27,078 --> 00:06:29,599
Чак и више него на вашој фотографији.

45
00:06:29,643 --> 00:06:30,991
Ах, бољи сам у 3Д.

46
00:06:32,643 --> 00:06:33,642
Мм.

47
00:06:34,121 --> 00:06:36,644
Надам се да сте примили, ум

48
00:06:36,686 --> 00:06:38,644
уговорни.

49
00:06:38,687 --> 00:06:40,513
Ох, новац?

50
00:06:40,557 --> 00:06:43,252
Новац, да, извини. нисам
желим да будем груб и само реци.

51
00:06:43,295 --> 00:06:47,208
Нема ничег грубог у томе да будете плаћени
за твој рад, Нанци, веруј ми у томе.

52
00:06:47,252 --> 00:06:49,252
и хвала ти,
све је примљено.

53
00:06:50,992 --> 00:06:53,209
Јесте ли Ирац?
Да, јесам.

54
00:06:54,557 --> 00:06:56,253
Да ли сте ово дуго радили?

55
00:06:56,296 --> 00:06:58,600
Мало сада, да.

56
00:06:59,079 --> 00:07:00,818
Довољно дуго да знам неке ствари.

57
00:07:00,861 --> 00:07:01,818
Да ли уживате у томе?

58
00:07:01,861 --> 00:07:03,600
Знаш шта? Свиђа ми се, Нанци.

59
00:07:03,644 --> 00:07:08,035
Упознавање са свим врстама људи,
устати на свашта

60
00:07:08,601 --> 00:07:10,079
обострано задовољство.

61
00:07:10,122 --> 00:07:13,209
Онда се не осећате пониженим?

62
00:07:16,296 --> 00:07:17,471
Уопште не.

63
00:07:17,949 --> 00:07:19,819
Или деградиран?
бр.

64
00:07:20,253 --> 00:07:22,645
Али шта ако сретнеш некога
а ти заиста само

65
00:07:22,688 --> 00:07:24,471
не желите то да урадите?

66
00:07:24,514 --> 00:07:25,906
Још се није десило.

67
00:07:25,949 --> 00:07:26,993
Стварно?
Заиста.

68
00:07:27,036 --> 00:07:28,167
Сматрам да је то запањујуће.

69
00:07:29,080 --> 00:07:31,385
Колико вас има
Ох, џентлмен никад не каже.

70
00:07:31,428 --> 00:07:32,949
Ох, наравно, да.

71
00:07:33,775 --> 00:07:36,472
Не мораш да бринеш, Нанци.
Ово је само о нама вечерас.

72
00:07:37,732 --> 00:07:39,341
Дакле, која је твоја фантазија?

73
00:07:41,080 --> 00:07:42,167
Ум

74
00:07:42,820 --> 00:07:45,907
Нисам сигуран да би заиста могао
класификовати га као фантазију као такву.

75
00:07:45,950 --> 00:07:47,646
За то је мало приземно.

76
00:07:47,689 --> 00:07:50,559
ОК, па, шта
да ли бисте највише желели?

77
00:07:50,602 --> 00:07:52,472
Мислим, жеље
никада нису свакодневни.

78
00:07:53,515 --> 00:07:54,907
Ум

79
00:07:57,472 --> 00:07:58,820
имати секс

80
00:08:00,124 --> 00:08:01,994
вечерас, ум, са тобом.

81
00:08:03,603 --> 00:08:05,733
То је отприлике то, заиста.

82
00:08:05,776 --> 00:08:07,211
За сада.

83
00:08:07,255 --> 00:08:09,037
Сјајно.
Али да ли вам смета?

84
00:08:09,081 --> 00:08:11,255
Да ли желиш, мислим, јесам ли

85
00:08:12,516 --> 00:08:14,298
разочарење,
да тако кажем?

86
00:08:30,995 --> 00:08:32,169
ОК?

87
00:08:32,561 --> 00:08:34,256
ОК, ОК.
Допуна?

88
00:08:34,299 --> 00:08:35,298
Да, молим.

89
00:08:44,778 --> 00:08:45,865
Хвала.

90
00:08:51,778 --> 00:08:53,648
Жао ми је, једноставно не могу да поднесем
неизвесност.

91
00:08:54,170 --> 00:08:55,909
Можемо Можемо ли

92
00:08:55,952 --> 00:08:57,909
Да ли би било у реду
ако бисмо то урадили сада?

93
00:08:57,952 --> 00:09:00,170
управо сада? И завршити с тим?

94
00:09:00,213 --> 00:09:01,778
Завршити с тим?
Да.

95
00:09:01,822 --> 00:09:03,778
Предвиђено вам је да уживате.

96
00:09:03,822 --> 00:09:06,015
Не, знам то, само нисам баш
добар у чекању да се ствари догоде.

97
00:09:06,039 --> 00:09:08,736
Много ми је боље када су они
догодило и опорављам се.

98
00:09:08,779 --> 00:09:12,475
Чиниш да звучи као да јесте
искушење. Није обавезно.

99
00:09:13,300 --> 00:09:15,300
Хоћемо ли само да седнемо и ћаскамо
за мало?

100
00:09:15,344 --> 00:09:16,823
Ох не, не желим то да радим.

101
00:09:16,866 --> 00:09:18,407
Мислим да не бисмо
имају много тога заједничког.

102
00:09:18,431 --> 00:09:21,040
Можда ћете бити изненађени.
Веома ретко сам изненађен.

103
00:09:21,605 --> 00:09:24,171
Волим да планирам ствари како треба,
конкретно

104
00:09:24,214 --> 00:09:26,475
у циљу избегавања
бити изненађен, ако сам искрен.

105
00:09:26,518 --> 00:09:29,866
Добро, али надам се
Свеједно могу да те изненадим.

106
00:09:31,171 --> 00:09:33,779
Н Не, не желим ништа
онако.

107
00:09:33,823 --> 00:09:34,910
Нешто као шта?

108
00:09:35,432 --> 00:09:37,171
Знате, било шта изопачено.

109
00:09:38,084 --> 00:09:39,953
Ох, не, не, не.
Не такво изненађење.

110
00:09:39,997 --> 00:09:42,345
Ох добро, ништа ми се не свиђа
улазак на места

111
00:09:42,389 --> 00:09:44,389
који су дизајнирани за
ствари да изађу.

112
00:09:44,432 --> 00:09:45,998
Говориш о аналном сексу?

113
00:09:46,041 --> 00:09:47,476
Не свиђа ми се та фраза.

114
00:09:47,519 --> 00:09:50,476
Ненси, нећу ништа да радим
не желиш да радим.

115
00:09:50,519 --> 00:09:52,476
Никада нисам
овако нешто раније.

116
00:09:52,519 --> 00:09:54,693
Никада нисам купио
неко воли ово за моје

117
00:09:54,737 --> 00:09:56,128
Задовољство.
користити.

118
00:09:57,998 --> 00:10:01,259
Нанци, слушај ме. Ја бирам да урадим ово.
Да. Тачно.

119
00:10:02,085 --> 00:10:05,433
Знаш, ниси ме купио,
купио си моју услугу.

120
00:10:05,911 --> 00:10:07,738
Ја сам одредио цену и ти си пристао.

121
00:10:08,564 --> 00:10:09,911
Нисам искоришћаван.

122
00:10:09,954 --> 00:10:12,607
Не могу да поднесем неизвесност.
Не могу то да поднесем.

123
00:10:12,651 --> 00:10:14,302
Ишчекивање?
Да

124
00:10:15,477 --> 00:10:17,042
од разочарења.

125
00:10:17,086 --> 00:10:19,042
Зашто претпостављате
бићеш разочаран?

126
00:10:23,390 --> 00:10:26,955
Јер сам увек био
разочаран пре.

127
00:10:29,173 --> 00:10:32,173
Морам да па, заправо,
Желео бих да ти кажем нешто.

128
00:10:32,216 --> 00:10:33,347
ОК.

129
00:10:33,391 --> 00:10:35,086
Никада нисам доживео оргазам.

130
00:10:36,825 --> 00:10:38,695
Са партнером?
Са било ким.

131
00:10:39,129 --> 00:10:41,608
Или сами?
Не. Чак ни сама.

132
00:10:42,129 --> 00:10:43,739
Н Никад.

133
00:10:43,782 --> 00:10:44,869
Тако је.

134
00:10:45,478 --> 00:10:47,043
Тачно. Видим.

135
00:10:47,087 --> 00:10:49,478
То није замишљено као изазов.
Нисам то схватио као једно.

136
00:10:49,521 --> 00:10:51,956
Јер то нећете моћи да постигнете.
Поштено.

137
00:10:54,608 --> 00:10:57,217
Ваше самопоуздање је драго,
и без сумње неопходна за посао

138
00:10:57,261 --> 00:10:59,913
али осећам да те морам упозорити
депласирано је.

139
00:11:00,348 --> 00:11:02,435
Хм, и не желим
да се осећате лоше због тога

140
00:11:02,479 --> 00:11:05,130
јер се нећу претварати.
Ја то не радим. Не више.

141
00:11:05,174 --> 00:11:08,174
Хм, донео сам одлуку
након што је мој муж умро

142
00:11:08,217 --> 00:11:09,827
да никада више не глумим оргазам.

143
00:11:12,783 --> 00:11:14,001
када је умро?

144
00:11:14,044 --> 00:11:16,304
Ух, пре две године.
Било је прерано.

145
00:11:17,392 --> 00:11:19,566
И да ли ти је ово прво

146
00:11:19,609 --> 00:11:23,218
Сусрет од тада? Да.
У ствари, ако ми то урадимо, ти ћеш

147
00:11:25,088 --> 00:11:27,827
бити само други човек кога имам
икада имао секс у свом животу.

148
00:11:28,740 --> 00:11:31,088
Ето, рекао сам.

149
00:11:31,131 --> 00:11:32,610
Па, хвала ти што си ми рекао.

150
00:11:33,523 --> 00:11:37,697
Ако желиш да одеш сада, веома сам
радо платио половину онога што смо договорили.

151
00:11:39,262 --> 00:11:41,610
Не желим да идем, Нанци.

152
00:11:43,002 --> 00:11:45,002
Ништа није
изазивајући жељу да одем.

153
00:11:46,132 --> 00:11:48,436
Нећу отићи ако не будем чист
упућено да

154
00:11:48,480 --> 00:11:50,045
или осећам да сам
у физичкој опасности.

155
00:11:51,176 --> 00:11:54,002
Да ли се то икада десило?
Да. Пар пута.

156
00:11:54,610 --> 00:11:57,263
Са женом?
Да. Једном са женом.

157
00:11:57,306 --> 00:12:00,089
Па, њен муж, помислио је
Хтео је тројку.

158
00:12:00,132 --> 00:12:01,437
Али испоставило се да није.

159
00:12:01,958 --> 00:12:03,568
Је ли она?
бр

160
00:12:03,611 --> 00:12:05,829
али је желела да се упозна
један на један недељу дана касније.

161
00:12:06,481 --> 00:12:08,524
И јесте ли то урадили?
Наравно.

162
00:12:09,611 --> 00:12:11,742
Зар то није било непоштено?
Од ње?

163
00:12:11,785 --> 00:12:12,829
Од тебе.

164
00:12:14,350 --> 00:12:17,350
Зашто? Мислим, ја нисам ожењен
један. Ја само радим свој посао.

165
00:12:19,916 --> 00:12:20,915
Вау.

166
00:12:22,220 --> 00:12:23,698
Све је то право образовање.

167
00:12:23,742 --> 00:12:25,264
Надам се да ће се наставити.

168
00:12:26,482 --> 00:12:27,959
Ти си дрзак.

169
00:12:28,003 --> 00:12:31,699
Сауци? моја бака
говорио реч дрско.

170
00:12:31,742 --> 00:12:33,805
Радије не бих размишљао о томе
твоја бака управо сада

171
00:12:33,829 --> 00:12:34,872
ако немаш ништа против.

172
00:12:34,916 --> 00:12:36,438
Нема проблема.
Ја само свеједно

173
00:12:36,482 --> 00:12:38,830
Само сам хтео да те обавестим
о оргазму.

174
00:12:38,873 --> 00:12:41,395
Не очекујем га, па хм,
можете се опустити.

175
00:12:42,177 --> 00:12:43,743
опуштен сам.

176
00:12:44,177 --> 00:12:45,656
Ово је била ужасна идеја.

177
00:12:49,482 --> 00:12:51,960
Да ли осећате да сте некако
издаје свог мужа?

178
00:12:52,960 --> 00:12:54,178
Његово памћење, мислим.

179
00:12:54,221 --> 00:12:57,265
ста? Ох не, не, не, не, не.

180
00:12:57,308 --> 00:12:59,134
Не, није ништа тако.
Шта онда?

181
00:12:59,178 --> 00:13:02,047
Само нисам ја, ја сам
учитељ Па, био сам учитељ

182
00:13:02,091 --> 00:13:05,657
Некада сам постављао својим ученицима есеје
морална питања у вези са сексуалним радом

183
00:13:05,700 --> 00:13:08,308
и ево учествујем у томе.
Нанци.

184
00:13:08,352 --> 00:13:10,894
Вероватно сте веома рањиви
младићу, можда си сироче.

185
00:13:10,918 --> 00:13:12,787
Ја нисам сироче.

186
00:13:12,831 --> 00:13:14,676
Да, или си можда одрастао у
брига, имаш веома ниско самопоштовање.

187
00:13:14,700 --> 00:13:16,396
Нисам одрастао у бризи.

188
00:13:16,439 --> 00:13:18,285
Могла си бити тргована
против ваше воље, не можете рећи

189
00:13:18,308 --> 00:13:20,155
само гледајући у некога.
Нисам био тргован против моје воље.

190
00:13:20,179 --> 00:13:22,763
Е, онда то једноставно не разумем.
Не разумеш шта?

191
00:13:22,787 --> 00:13:23,918
Зашто ово радиш.

192
00:13:24,440 --> 00:13:27,266
Ох. Ох, добро, ако
стварно желиш да знаш

193
00:13:27,309 --> 00:13:31,266
Користим новац који зарадим
радећи ово да би уштедели за колеџ.

194
00:13:31,309 --> 00:13:32,308
Ох.

195
00:13:32,961 --> 00:13:35,484
Ох, како дивно.
јеси ли стварно?

196
00:13:36,440 --> 00:13:37,527
бр.

197
00:13:37,571 --> 00:13:38,832
Ох.

198
00:13:39,309 --> 00:13:42,745
Нанци, мораш престати да бринеш
о мени

199
00:13:42,788 --> 00:13:44,571
померимо ово
назад к вама.

200
00:13:44,614 --> 00:13:46,397
ОК. Ох, Боже.
Сада, Нанци

201
00:13:46,440 --> 00:13:48,658
Ово је лудо, ужасно, погрешно.
Нанци.

202
00:13:49,049 --> 00:13:51,440
Мој син Мој син
био би згрожен.

203
00:13:51,484 --> 00:13:52,571
Нанци.
Да.

204
00:13:52,614 --> 00:13:54,093
Идемо у кревет.
ОК.

205
00:13:54,136 --> 00:13:55,571
ОК?

206
00:13:55,614 --> 00:13:56,962
ОК.
Добро.

207
00:14:00,136 --> 00:14:01,354
Дођи овамо.
Мм-хмм.

208
00:14:04,962 --> 00:14:06,223
Да ли је ово ОК?

209
00:14:13,615 --> 00:14:15,267
ОК?
Мм.

210
00:14:15,310 --> 00:14:16,354
Мм-хмм.

211
00:14:27,311 --> 00:14:28,486
Мм.

212
00:14:40,355 --> 00:14:43,311
Слушај, овај, ако ти, хм,
треба узети било шта

213
00:14:43,355 --> 00:14:44,182
мени је то у реду.

214
00:14:44,224 --> 00:14:45,399
Добро сам, Нанци.

215
00:14:45,442 --> 00:14:47,442
Мислим на правне ствари, знаш,
помоћи

216
00:14:47,486 --> 00:14:49,747
са свим тим доле.
Не, уверавам вас, све функционише.

217
00:14:49,790 --> 00:14:51,660
Знам, мислим, само

218
00:14:51,703 --> 00:14:54,261
Не, знам на шта мислиш, али
Не требају ми мале плаве таблете.

219
00:14:54,400 --> 00:14:56,051
Никада?
Никада.

220
00:14:56,095 --> 00:14:58,008
Али шта ако ти
не свиђа ти се та особа?

221
00:14:58,051 --> 00:15:00,748
Мислим, не можете натерати
себе, сигурно, ако не.

222
00:15:00,790 --> 00:15:02,443
Увек постоји
нешто за маштање.

223
00:15:02,487 --> 00:15:03,921
Не, не постоји.
постоји.

224
00:15:03,964 --> 00:15:05,008
Ох.

225
00:15:06,095 --> 00:15:08,312
Која је најстарија особа
да ли си то икада радио са?

226
00:15:08,356 --> 00:15:09,922
То је мало редуктивно, Нанци.

227
00:15:10,312 --> 00:15:12,748
Редуктивно, то је добра реч.
свиђа ми се.

228
00:15:12,791 --> 00:15:14,574
Да, то је добра реч.

229
00:15:14,617 --> 00:15:16,791
Драго ми је да ти се свиђа.
Изабрао сам га само за тебе.

230
00:15:16,835 --> 00:15:18,139
Али озбиљно

231
00:15:18,183 --> 00:15:20,183
заправо, заиста јесам
желим да знам колико година?

232
00:15:22,835 --> 00:15:24,270
Осамдесет два.
Осамдесет два?

233
00:15:24,313 --> 00:15:25,531
Да.
Осамдесет два!

234
00:15:25,575 --> 00:15:26,835
Да.
Осамдесет два.

235
00:15:26,878 --> 00:15:27,877
Нанци.

236
00:15:29,575 --> 00:15:31,531
ОК, сада се осећам мало боље.
ОК.

237
00:15:31,575 --> 00:15:32,618
Ум

238
00:15:33,749 --> 00:15:35,749
Дакле, шта је
мала ствар о мени

239
00:15:35,792 --> 00:15:38,488
за које се можете држати
свом снагом?

240
00:15:39,618 --> 00:15:41,792
Да те оживе
у тренутку?

241
00:15:44,531 --> 00:15:45,618
Дођи овамо.

242
00:15:56,619 --> 00:15:57,749
Свиђају ми се твоја уста.

243
00:16:03,358 --> 00:16:06,967
Свиђа ми се линија твог врата,
доле отприлике овде.

244
00:16:13,011 --> 00:16:14,141
И ово

245
00:16:15,924 --> 00:16:17,228
тако је елегантно.

246
00:16:20,185 --> 00:16:23,272
Ум, сачекај мало.

247
00:16:23,315 --> 00:16:27,098
Ја ћу само, хм, само ћу ићи
у купатило и пресвући се.

248
00:16:27,141 --> 00:16:28,490
ОК, али не мењај се превише.

249
00:16:28,533 --> 00:16:29,620
Ох, Боже.

250
00:18:27,232 --> 00:18:28,363
Та-дах.

251
00:18:28,798 --> 00:18:30,189
Оох!

252
00:18:30,232 --> 00:18:31,407
Изгледаш сјајно.

253
00:18:41,798 --> 00:18:43,537
Ох, ум, све у реду?

254
00:18:43,581 --> 00:18:46,408
Да, само, не волим
Марс барови. Осећам мирис.

255
00:18:46,450 --> 00:18:47,755
Мало је одвратно.

256
00:18:47,798 --> 00:18:49,711
Ох, извини, извини.
Идем да оперем зубе.

257
00:18:49,755 --> 00:18:51,364
Да ли би вам сметало? Хвала.

258
00:19:18,365 --> 00:19:19,496
Шта је ово?

259
00:19:25,321 --> 00:19:27,365
Веома лепо.
Опет сам се предомислио.

260
00:19:28,017 --> 00:19:30,757
Не желим то да радим. ја сам
извини што сам губио време.

261
00:19:30,800 --> 00:19:32,278
Тебе ћу ипак платити.

262
00:19:32,321 --> 00:19:34,191
Али можете се обући и отићи.

263
00:19:39,626 --> 00:19:41,409
Не ради се о томе
Марс бар, зар не?

264
00:19:42,192 --> 00:19:43,800
Не, не ради се о Марс бару.

265
00:19:43,844 --> 00:19:45,453
Зар ме не сматраш привлачним?

266
00:19:45,496 --> 00:19:46,887
Не буди смешан.

267
00:19:47,322 --> 00:19:48,497
Очигледно јеси

268
00:19:49,497 --> 00:19:52,192
естетски савршено,
и очигледно довољно лепо.

269
00:19:53,714 --> 00:19:55,671
Шта си замислио да се дешава,
мислим

270
00:19:56,584 --> 00:19:59,192
зашто си ме резервисао
ако не желиш то да урадиш?

271
00:19:59,235 --> 00:20:02,758
Не знам у овом тренутку.
Тренутак лудила, то је све.

272
00:20:02,801 --> 00:20:04,019
То је све.

273
00:20:04,845 --> 00:20:07,106
Да ли редовно имате тренутке
оваквог лудила?

274
00:20:07,149 --> 00:20:08,148
бр.

275
00:20:08,932 --> 00:20:11,193
Да ли обично
доносити рационалне одлуке?

276
00:20:12,149 --> 00:20:13,280
Да.

277
00:20:14,801 --> 00:20:16,671
Зашто би онда
да ли је ово другачије?

278
00:20:17,411 --> 00:20:19,367
Мислим, мораш
имали разлога.

279
00:20:19,411 --> 00:20:23,193
Нешто што те је натерало да то урадиш. кладим се
размишљао си о томе данима раније.

280
00:20:23,758 --> 00:20:26,672
недеље па,
месеци. Године, можда.

281
00:20:27,585 --> 00:20:29,411
Па, онда је
ни тренутка лудила.

282
00:20:31,541 --> 00:20:33,498
Ово је оно што желиш, Нанци.

283
00:20:34,672 --> 00:20:36,889
И сада када га имате,
зашто га не узмеш?

284
00:20:37,846 --> 00:20:41,367
Зашто не узмеш шта желиш
када је овде, на дохват руке.

285
00:20:41,933 --> 00:20:45,281
Ох, не знам.
Одједном се осећа контроверзно.

286
00:20:45,324 --> 00:20:46,933
Не сматрам да је то контроверзно.

287
00:20:46,976 --> 00:20:49,672
Желети нешто
овако. Чак и да то желим.

288
00:20:54,499 --> 00:20:56,324
Ако је то само секс који желиш

289
00:20:56,368 --> 00:20:59,020
зар нема десетак мушкараца у близини
ко би волео да се дружи са тобом?

290
00:20:59,063 --> 00:21:01,760
Ако је све то превише
Мислим, сигурно желе.

291
00:21:01,803 --> 00:21:03,368
Ох, да, да, имају, ум

292
00:21:04,021 --> 00:21:06,455
Да, они су то врло јасно рекли
заправо откако је Роберт умро

293
00:21:06,499 --> 00:21:08,499
али хм, јесте
ја, не желим.

294
00:21:08,542 --> 00:21:09,673
Зашто не?

295
00:21:10,412 --> 00:21:11,586
Сви су стари.

296
00:21:12,195 --> 00:21:15,282
Старци. Не желим
старац. Желим младог.

297
00:21:16,108 --> 00:21:20,282
Младо тело. И без ограде, И
морам да платим за то, наравно да морам.

298
00:21:21,500 --> 00:21:24,804
Па, ту сам,
и нисам увређен.

299
00:21:24,847 --> 00:21:26,848
У ствари, зашто
јеси ли још овде?

300
00:21:26,891 --> 00:21:29,214
Управо сам вам понудио да платим да потрошите
вече радећи шта год желите.

301
00:21:29,238 --> 00:21:30,238
Зашто си још увек овде?

302
00:21:30,282 --> 00:21:31,282
Занима ме.
У чему?

303
00:21:31,325 --> 00:21:32,563
У теби.
Ох, забога

304
00:21:32,587 --> 00:21:34,022
нема потребе да ме патронизује.
Ја нисам.

305
00:21:34,630 --> 00:21:36,022
Ви сте у конфликту.

306
00:21:36,717 --> 00:21:38,891
Конфликт је занимљив.

307
00:21:38,935 --> 00:21:42,041
Никада ниси срео жену која не може да заради
раније мислила? Не верујем у то.

308
00:21:42,065 --> 00:21:44,935
Упознао сам жене које не могу да одлуче
који сендвич за ручак

309
00:21:44,978 --> 00:21:48,588
али ако смо завршили у спаваћој соби
заједно, обично знају шта желе

310
00:21:48,631 --> 00:21:49,761
у том тренутку.

311
00:21:49,804 --> 00:21:51,457
Па, младе жене су другачије.

312
00:21:51,501 --> 00:21:52,544
Да, мислим да јесу.

313
00:21:53,501 --> 00:21:56,892
Другачије него што смо ми били
па, какав сам био кад сам био млад.

314
00:21:58,414 --> 00:22:00,718
У ствари нисам био
друштвени одметник, у сваком случају.

315
00:22:00,762 --> 00:22:04,326
Неколико мојих пријатеља је било,
али смо после школе изгубили везу.

316
00:22:04,370 --> 00:22:07,240
Али Лондон је био а
друга земља тада.

317
00:22:07,283 --> 00:22:10,631
Ми остали смо били заглављени
педесетих година прошлог века била је репресивна.

318
00:22:10,675 --> 00:22:11,892
Извините.

319
00:22:11,936 --> 00:22:13,197
И нисам био пун

320
00:22:13,240 --> 00:22:14,825
са сексуалним самопоуздањем
као што су сви сада

321
00:22:14,849 --> 00:22:17,589
са својим хаљинама подељеним на бутине
и часови салсе и остало.

322
00:22:17,631 --> 00:22:20,762
Мислим, људи плешу на шипки
за хоби.

323
00:22:20,805 --> 00:22:23,023
Читао сам о томе,
Прочитао сам чланак о томе.

324
00:22:23,632 --> 00:22:25,458
Мислим, хоби?

325
00:22:25,502 --> 00:22:26,979
Вх И

326
00:22:27,023 --> 00:22:28,763
Христе, звучим тако стар.

327
00:22:28,806 --> 00:22:31,589
Знам да звучим старо, али
Лео, да ли си икада срео некога

328
00:22:31,632 --> 00:22:34,284
који ради поле
плес за хоби?

329
00:22:34,327 --> 00:22:36,198
Мислим да је то
углавном за отмјене девојке.

330
00:22:36,806 --> 00:22:38,024
Да, вероватно сте у праву.

331
00:22:38,850 --> 00:22:41,458
Мислим, знам плесаче на шипки
али не би платили да то ураде.

332
00:22:41,502 --> 00:22:44,416
То је само мало зајебано
економија, знаш на шта мислим?

333
00:22:44,459 --> 00:22:46,459
Не баш, али мислим,
могу замислити.

334
00:22:46,503 --> 00:22:48,154
То није свет
Знам много о томе.

335
00:22:48,719 --> 00:22:51,937
Каже жена која је резервисала а
хотел и сексуални радник за ноћ.

336
00:22:51,980 --> 00:22:54,590
Ох, Боже. Ох, ох, у праву си.

337
00:22:54,633 --> 00:22:56,894
Ох, Боже, само сам
отрцани стари развратник.

338
00:22:56,938 --> 00:23:00,198
Само иди. То је одвратно. осећам
као Ролф Харис одједном.

339
00:23:00,938 --> 00:23:02,025
Ролф Харис?

340
00:23:02,981 --> 00:23:04,025
Нема везе.

341
00:23:06,025 --> 00:23:07,546
Хајде, идемо у кревет.

342
00:23:07,590 --> 00:23:09,851
Хајдемо испод покривача.

343
00:23:13,764 --> 00:23:15,894
Зашто они
учинити ове ствари као

344
00:23:15,938 --> 00:23:17,504
ући у стрејт сако?

345
00:23:17,547 --> 00:23:18,678
То је смешно.

346
00:23:33,156 --> 00:23:35,329
Шта стварно желите да радите
са својим животом?

347
00:23:36,287 --> 00:23:39,026
Волео бих да видим, овај,
Венера пре него што умрем.

348
00:23:39,069 --> 00:23:40,330
ОК.

349
00:23:41,026 --> 00:23:44,418
Само ме занима
како је теби.

350
00:23:44,461 --> 00:23:45,982
Очигледно си веома бистар.

351
00:23:46,418 --> 00:23:47,808
Шта те тера да то кажеш?

352
00:23:47,852 --> 00:23:49,287
Па, ја сам учитељ, и знам

353
00:23:49,330 --> 00:23:51,461
постоје неки људи који користе
реч емпиријски

354
00:23:51,505 --> 00:23:53,895
у разговору, и
има много оних који то не чине.

355
00:23:53,939 --> 00:23:55,350
А они паметни јесу
они који раде.

356
00:23:55,374 --> 00:23:56,722
Јесам ли га користио?

357
00:23:56,766 --> 00:23:58,742
Да. Најџел ла. Емпиријски
секси. И редуктивно.

358
00:23:58,766 --> 00:24:00,635
Ох, да, у праву си. Тако сам и урадио.

359
00:24:01,679 --> 00:24:04,853
Па, шта, не мислиш да је ово
посао за паметне људе, зар не?

360
00:24:04,896 --> 00:24:06,722
Не! не, не,
Нисам то мислио. бр.

361
00:24:06,766 --> 00:24:09,635
Не, само сам питао
квалификације и

362
00:24:10,331 --> 00:24:11,375
Јеси ли ишла у школу?

363
00:24:13,201 --> 00:24:16,679
наравно. Мислим, моја мајка је била
врло строг ирски католик.

364
00:24:18,157 --> 00:24:20,506
И о чему она мисли
шта сада радиш?

365
00:24:21,593 --> 00:24:23,680
Желиш да причаш
о мојој мајци? Стварно?

366
00:24:24,070 --> 00:24:26,506
Па, ти си је одгојио.
Па сад то испуштам.

367
00:24:28,157 --> 00:24:29,156
Али озбиљно

368
00:24:31,810 --> 00:24:33,028
Она не зна.

369
00:24:34,680 --> 00:24:36,941
Знаш, ово
изгледа тако секси на теби.

370
00:24:36,984 --> 00:24:38,376
Шта она мисли да радиш?

371
00:24:38,984 --> 00:24:40,376
Ако ти кажем, можемо ли то одбацити?

372
00:24:40,420 --> 00:24:42,593
Јер ти заиста
изгледа добро у овоме.

373
00:24:42,636 --> 00:24:44,028
обећавам.

374
00:24:47,289 --> 00:24:49,941
Она мисли да радим на нафтној платформи.

375
00:24:53,289 --> 00:24:54,332
Нафтна платформа?

376
00:24:54,376 --> 00:24:55,942
Да, нафтна платформа.
У Северном мору.

377
00:25:00,072 --> 00:25:02,029
Не, али уради

378
00:25:02,072 --> 00:25:04,507
Да ли сте у контакту?
Да ли јој шаљете ажурирања

379
00:25:04,550 --> 00:25:06,942
о животу на нафтној платформи?
Сада, Нанци, обећала си.

380
00:25:06,985 --> 00:25:09,724
Али како знаш шта се дешава
на нафтној платформи?

381
00:25:09,768 --> 00:25:11,421
Ја гуглам, знаш.

382
00:25:11,464 --> 00:25:14,029
Нашао сам веб страницу на којој постоји
приче о животу на нафтној платформи

383
00:25:14,072 --> 00:25:15,768
и копирам и
залепите их понекад.

384
00:25:15,811 --> 00:25:18,203
Ха. То је невероватно. Какав живот.

385
00:25:18,855 --> 00:25:22,595
Ох, драга. У међувремену, мој син
магистрирао на универзитету.

386
00:25:22,638 --> 00:25:23,812
Зар нисте срећни због тога?

387
00:25:23,856 --> 00:25:25,943
Ох, да, не, јесам,
наравно да сам срећан.

388
00:25:25,986 --> 00:25:27,377
то је супер.

389
00:25:27,421 --> 00:25:29,309
Зашто не бих био срећан?
То је управо оно што се очекује.

390
00:25:29,333 --> 00:25:31,377
Зашто звучиш
тако амбивалентан у вези тога?

391
00:25:31,421 --> 00:25:33,464
Амбивалентно, то је још једна добра реч.
Мм-хмм.

392
00:25:33,508 --> 00:25:35,291
Дакле, твој син?

393
00:25:35,334 --> 00:25:37,595
Да, па, ја
И И Ох драги.

394
00:25:38,334 --> 00:25:40,856
Никад то нисам рекао
било ко пре, ово је ужасно.

395
00:25:40,899 --> 00:25:42,856
У реду је, коме да кажем?

396
00:25:43,509 --> 00:25:44,509
Хајде.

397
00:25:45,030 --> 00:25:47,465
Па, истина је
Сматрам га досадним.

398
00:25:51,030 --> 00:25:52,857
Сматраш да је твој рођени син досадан?

399
00:25:52,900 --> 00:25:54,465
Да. То је ужасно, зар не?

400
00:25:54,509 --> 00:25:56,683
Само никад никога нисам чуо
реци то пре.

401
00:25:57,857 --> 00:25:59,770
Да ли сте увек
сматрао да је досадан?

402
00:25:59,813 --> 00:26:02,596
Не, не увек.
Не, он је веома фин дечко.

403
00:26:02,639 --> 00:26:05,509
Он је само веома предвидљив,
као његов отац.

404
00:26:05,552 --> 00:26:06,683
Шта он студира?

405
00:26:06,726 --> 00:26:08,466
хемија. молим те
заборави да сам то рекао.

406
00:26:08,509 --> 00:26:11,683
Само заборави, он је диван
дечак и ја га много волимо

407
00:26:11,726 --> 00:26:14,466
и требало би да будем захвалан јер
испао је веома добро.

408
00:26:14,510 --> 00:26:15,640
Има ли друге деце?

409
00:26:15,684 --> 00:26:17,771
Мм. кћери. Старији.
Не слажемо се.

410
00:26:18,248 --> 00:26:19,379
Ох, зашто не?

411
00:26:19,423 --> 00:26:20,423
Она мисли да ми је хладно.

412
00:26:21,074 --> 00:26:22,292
А шта ти мислиш?

413
00:26:22,335 --> 00:26:23,553
Мислим да ми није хладно.

414
00:26:24,205 --> 00:26:26,205
Мислим, није ми хладно изнутра

415
00:26:26,248 --> 00:26:31,423
али можда ми је хладно с њом јер
она је тако претерана све време.

416
00:26:32,423 --> 00:26:33,945
Дакле супротно њеном брату.

417
00:26:34,771 --> 00:26:37,901
Она живи у Барселони,
у овој боемској поставци.

418
00:26:37,945 --> 00:26:40,597
Ипак, сви су уметници
Никада нисам видео никакву стварну уметност.

419
00:26:40,640 --> 00:26:43,727
Осим ако се уметност не састоји од спаљивања
новац твојих родитеља, који

420
00:26:43,771 --> 00:26:45,641
У ствари, није
не долази у обзир.

421
00:26:46,467 --> 00:26:47,728
Барем није досадна.

422
00:26:47,772 --> 00:26:49,728
Не, не, постоји
то. Има тога.

423
00:26:51,859 --> 00:26:55,511
Дакле, ваша деца имају
разочарао те, Нанци.

424
00:26:55,554 --> 00:26:59,033
Да. Али када јесте
јеси ли последњи пут видео своју маму?

425
00:27:00,380 --> 00:27:01,598
Зашто?

426
00:27:01,641 --> 00:27:04,207
Јер ме занима
одакле долазиш.

427
00:27:04,946 --> 00:27:06,337
Не долазим ниоткуда.

428
00:27:07,294 --> 00:27:10,772
Знаш, заправо сам пронађен
под малом крпом печурака

429
00:27:10,815 --> 00:27:13,555
величина пасуља,
подигли пријатељски вукови.

430
00:27:21,294 --> 00:27:22,860
Ох, хајде. Реци ми нешто.

431
00:27:23,816 --> 00:27:26,468
Задивљен сам
свако ко постане мајка.

432
00:27:27,947 --> 00:27:29,468
Најтежи посао на свету.

433
00:27:30,164 --> 00:27:32,425
Да ли си то добио са Мумснета
или нешто?

434
00:27:32,468 --> 00:27:33,773
Извините?

435
00:27:33,816 --> 00:27:36,034
Мало је уопштено.
Нису све мајке добре.

436
00:27:37,382 --> 00:27:40,382
Па, не бих знао.
Имао сам само један.

437
00:27:40,426 --> 00:27:42,643
Да, сви смо заглавили
шта год да добијемо, зар не?

438
00:27:42,686 --> 00:27:44,164
Родитељи и деца подједнако.

439
00:27:44,816 --> 00:27:46,730
Бар знам шта је моје
ипак су до.

440
00:27:46,774 --> 00:27:49,556
Зар се нисте икада запитали да ли
твој син те лаже о свом животу?

441
00:27:50,208 --> 00:27:51,643
бр.
Зашто не?

442
00:27:52,991 --> 00:27:54,904
Можда и није
желим да те разочарам.

443
00:28:14,383 --> 00:28:15,775
Има ли партнера?

444
00:28:15,817 --> 00:28:17,904
Да. Лепа девојка, такође досадна.

445
00:28:17,948 --> 00:28:20,949
Оспособљавање за основну школу
учитељ. Досадно, досадно, досадно.

446
00:28:21,514 --> 00:28:23,470
Мислио сам да си рекао да јеси
школски учитељ?

447
00:28:23,514 --> 00:28:25,228
Да, али јесам
наставник веронауке

448
00:28:25,252 --> 00:28:27,531
у средњој школи. То је
сасвим другачија звер од

449
00:28:27,775 --> 00:28:29,470
бојење код шестогодишњака.

450
00:28:29,514 --> 00:28:31,775
Кажу основно образовање
је најважније.

451
00:28:31,818 --> 00:28:33,427
Па, греше.

452
00:28:34,557 --> 00:28:36,968
Знате ли у којој пропорцији
мисле средњошколци

453
00:28:36,992 --> 00:28:39,751
да веронаука вреди чак
унца њиховог времена и пажње?

454
00:28:39,775 --> 00:28:41,166
Мислим, ја
Не, па, тачно.

455
00:28:41,210 --> 00:28:43,384
Тачно. па бих тамо био,
годину за годином

456
00:28:43,428 --> 00:28:46,471
избацујући исте старе ствари, не могу
да се отргне од наставног плана и програма

457
00:28:46,515 --> 00:28:48,949
у случају да добијем жалбе од
главе и неспособан да их пита

458
00:28:48,992 --> 00:28:51,384
било шта стварно
у случају да смо изгубили време

459
00:28:51,428 --> 00:28:52,819
и праведно
борећи се кроз рад

460
00:28:52,863 --> 00:28:54,645
и добијање
их кроз испите

461
00:28:54,689 --> 00:28:56,404
а онда само почнеш поново
следеће године

462
00:28:56,428 --> 00:28:58,428
радећи исте старе ствари.
Било је само запрепашћујуће.

463
00:29:02,645 --> 00:29:04,341
Мислим да могу
убили су расположење.

464
00:29:04,385 --> 00:29:05,993
Нисам сигуран да је било расположења.

465
00:29:06,776 --> 00:29:09,080
Жао ми је, то је било непристојно од мене.
Не, истина је.

466
00:29:09,124 --> 00:29:11,298
Не, али не плаћаш
за истину ипак.

467
00:29:11,776 --> 00:29:13,124
Плаћате за фантазију.

468
00:29:13,559 --> 00:29:15,733
У овом тренутку нисам
сигуран сам за шта плаћам.

469
00:29:21,516 --> 00:29:22,603
Могу ти показати.

470
00:29:24,254 --> 00:29:25,429
Не сумњам у то.

471
00:29:27,646 --> 00:29:29,472
Шта би добило
јеси ли поново расположен?

472
00:29:29,516 --> 00:29:30,951
Хмм?

473
00:29:30,994 --> 00:29:33,212
Шта би твој муж урадио
да се све поново покрене?

474
00:29:36,820 --> 00:29:37,951
Ум

475
00:29:37,994 --> 00:29:39,038
Па

476
00:29:39,951 --> 00:29:42,038
Он би, ер

477
00:29:43,820 --> 00:29:46,386
скини му сву одећу,
и лећи у кревет

478
00:29:47,430 --> 00:29:49,212
а да није обукао пиџаму.

479
00:29:49,647 --> 00:29:51,386
И ја бих узео
сву моју одећу

480
00:29:51,865 --> 00:29:52,952
обуци моју спаваћицу

481
00:29:52,995 --> 00:29:54,473
и лези у кревет поред њега

482
00:29:55,169 --> 00:29:57,517
а онда би ми трљао
рамена и груди помало

483
00:29:57,560 --> 00:29:59,734
а онда би се попео на врх,
обављати посао

484
00:29:59,778 --> 00:30:01,691
пољуби ме у образ, откотрљај се,
обуче пиџаму

485
00:30:01,734 --> 00:30:02,952
и врати се на спавање.

486
00:30:04,517 --> 00:30:05,778
То је то?
То је то.

487
00:30:06,343 --> 00:30:07,518
Увек?
Увек.

488
00:30:07,561 --> 00:30:09,648
Без одступања већ 31 годину.

489
00:30:10,692 --> 00:30:12,692
И то је оно
једини секс који си икада имао?

490
00:30:12,735 --> 00:30:13,995
Тачно.

491
00:30:16,343 --> 00:30:17,387
Вау.

492
00:30:18,822 --> 00:30:20,213
Вау заиста.

493
00:30:21,561 --> 00:30:22,866
Нема оралног?

494
00:30:22,909 --> 00:30:24,518
Нема оралног.
Чак ни на њему?

495
00:30:24,561 --> 00:30:26,040
Не, рекао је да је то понижавајуће.

496
00:30:26,518 --> 00:30:27,953
За тебе?
За њега.

497
00:30:27,996 --> 00:30:29,692
ОК

498
00:30:30,692 --> 00:30:33,214
ОК, и претпостављам да јесте
исто за њега на тебе?

499
00:30:33,692 --> 00:30:35,866
Да, рекао је да је то понижавајуће
и за њега.

500
00:30:38,953 --> 00:30:40,170
Дакле, никада нисте имали

501
00:30:41,649 --> 00:30:43,519
Не, никад нисам.

502
00:30:44,606 --> 00:30:45,693
Никада није дато.

503
00:30:47,823 --> 00:30:48,780
Да ли желите?

504
00:30:48,823 --> 00:30:50,040
Да, имам. желим да.

505
00:30:50,823 --> 00:30:51,954
Много желим.

506
00:30:51,997 --> 00:30:53,344
Увек сам радио.

507
00:30:54,954 --> 00:30:56,084
Извините.

508
00:30:56,128 --> 00:30:57,475
Жао ми је што плачем.

509
00:30:57,519 --> 00:30:58,910
То је глупо.

510
00:31:00,997 --> 00:31:02,041
Ја, ум

511
00:31:03,823 --> 00:31:05,476
ја то мислим

512
00:31:10,520 --> 00:31:13,302
Па, кад сам био тинејџер

513
00:31:13,345 --> 00:31:17,084
родитељи су ме одвели
у Грчку на одмор

514
00:31:18,041 --> 00:31:21,911
хм, било је то једном у животу
путовање, за њих, у сваком случају, и

515
00:31:22,650 --> 00:31:23,649
ум

516
00:31:24,563 --> 00:31:27,694
у хотелу је било ово
конобар, мислим да је имао око 20 година

517
00:31:28,868 --> 00:31:33,781
а он ме је гледао као да сам
најукуснија ствар коју је икада видео

518
00:31:34,521 --> 00:31:37,216
и осетих како ми тело иде у воду.

519
00:31:38,085 --> 00:31:41,998
И једне ноћи је био
мотајући се после његове смене

520
00:31:42,042 --> 00:31:43,868
и био сам врућ

521
00:31:44,738 --> 00:31:49,129
па сам изашао у башту
након што су моји родитељи отишли у кревет

522
00:31:49,172 --> 00:31:51,956
и он је био тамо,
пушећи цигарету

523
00:31:51,999 --> 00:31:56,912
и стајао сам

524
00:31:57,390 --> 00:32:02,695
пред овим малим грмом
прекривена ситним ружичастим цветовима

525
00:32:02,738 --> 00:32:03,912
гледајући на море

526
00:32:05,999 --> 00:32:08,696
и без а
реч, дошао је и

527
00:32:10,086 --> 00:32:11,435
пољубио ме у врат

528
00:32:12,304 --> 00:32:15,696
и стави руку под моју сукњу
и у моје гаће

529
00:32:16,391 --> 00:32:20,260
и осећао сам га
клизећи тамо доле

530
00:32:20,304 --> 00:32:22,478
а ја сам гурао
себе поново у њега

531
00:32:22,522 --> 00:32:26,565
и било је најлуђе,
узбудљив осећај који сам икада имао

532
00:32:26,609 --> 00:32:29,696
и и, хм,
онда се упали ауто

533
00:32:30,348 --> 00:32:33,000
и фарови су се упалили

534
00:32:33,044 --> 00:32:35,000
и запрепасти се
па је одјурио.

535
00:32:36,870 --> 00:32:38,697
И сутрадан смо отишли ​​кући.

536
00:32:39,566 --> 00:32:41,740
И пожелео сам да смо само остали
још један дан.

537
00:33:35,525 --> 00:33:37,350
Здраво.
Здраво поново.

538
00:33:40,612 --> 00:33:41,611
Хвала.

539
00:33:42,350 --> 00:33:44,438
Ово је веома лепо изненађење.

540
00:33:44,960 --> 00:33:46,350
Је ли?

541
00:33:46,394 --> 00:33:48,023
То је иста соба.
Мислим, резервисао сам исту собу

542
00:33:48,047 --> 00:33:50,307
јер нисам хтео
бити избачен новим распоредом.

543
00:33:50,350 --> 00:33:52,394
Ох, не, мислим
поново ме резервишеш.

544
00:33:52,438 --> 00:33:54,307
Ох.
Мислим, мора да си био задовољан

545
00:33:54,350 --> 00:33:56,308
последњи пут, дакле
Срећан сам због тога.

546
00:33:56,351 --> 00:33:58,395
Да, да, био сам задовољан. Да.

547
00:33:59,525 --> 00:34:00,786
Али?

548
00:34:00,829 --> 00:34:02,221
Али?

549
00:34:02,264 --> 00:34:04,569
Ох, звучало је као да постоји
биће али.

550
00:34:04,613 --> 00:34:06,656
Не, не, не посебно.

551
00:34:06,700 --> 00:34:09,090
Ја, ум, имам мало
повратних информација

552
00:34:09,134 --> 00:34:11,308
и неколико циљева за постизање
за ово време.

553
00:34:11,351 --> 00:34:13,221
У реду, видим. Наравно. ОК.

554
00:34:13,830 --> 00:34:15,351
Хоћеш пиће?
Да.

555
00:34:15,395 --> 00:34:16,613
То звучи сјајно.

556
00:34:24,135 --> 00:34:25,526
Живели.

557
00:34:28,396 --> 00:34:31,440
Дакле, направио сам листу ствари
коју бих волео да прођем.

558
00:34:31,483 --> 00:34:33,309
Ох, то звучи секси.

559
00:34:33,352 --> 00:34:35,352
Не ругај ми се. Ја сам учитељ.

560
00:34:36,091 --> 00:34:37,440
Старе навике тешко умиру.

561
00:34:37,483 --> 00:34:38,788
Шта је прво на листи?

562
00:34:44,091 --> 00:34:45,701
број један:

563
00:34:45,744 --> 00:34:47,831
Ја изводим орални секс на теби.

564
00:34:47,875 --> 00:34:50,614
Број два: ти
изврши орални секс на мени.

565
00:34:50,657 --> 00:34:52,962
Број три: радимо 69

566
00:34:53,005 --> 00:34:54,657
ако је то шта
још се зове.

567
00:34:54,701 --> 00:34:55,831
Ух, не знам.

568
00:34:55,875 --> 00:34:59,049
Ум, четири: ја на врху.
Догги-стиле.

569
00:35:00,918 --> 00:35:03,266
Па, то је све
звучи веома оствариво.

570
00:35:03,310 --> 00:35:04,658
Ох, зар не? Ох, добро.

571
00:35:05,179 --> 00:35:08,875
Добро, јер јесам
Немам референтни оквир.

572
00:35:09,397 --> 00:35:12,615
Пробао сам, ум, гледајући
интернет, али је, искрено, алармантно.

573
00:35:12,658 --> 00:35:14,789
Мислим, ако куцате
у елегантној порнографији за Гоогле

574
00:35:14,832 --> 00:35:16,745
горе искочи 12 прозора ерекција.

575
00:35:16,789 --> 00:35:19,397
Мислим, нема нагомилавања
све. Да ли сам резервисао довољно времена?

576
00:35:20,223 --> 00:35:21,702
Желиш ли све то урадити данас?

577
00:35:22,137 --> 00:35:23,311
Да, ако је могуће.

578
00:35:23,353 --> 00:35:25,441
Мислим, то је само,
прилично сте скупи

579
00:35:25,484 --> 00:35:28,528
и нисам сигуран да ли ћу моћи
приуштите још једну сесију након овога.

580
00:35:28,919 --> 00:35:30,224
ОК.

581
00:35:30,267 --> 00:35:31,572
ОК.

582
00:35:31,615 --> 00:35:33,137
Разумем, ум

583
00:35:34,789 --> 00:35:37,224
зар не постоји нешто друго
то би требало да буде на тој листи?

584
00:35:38,006 --> 00:35:39,703
Као шта?

585
00:35:39,746 --> 00:35:42,703
Па, волео бих да осетиш
потпуно задовољан

586
00:35:42,746 --> 00:35:43,877
ако је икако могуће.

587
00:35:45,616 --> 00:35:46,790
Ох.

588
00:35:46,833 --> 00:35:48,138
Ох.

589
00:35:48,180 --> 00:35:49,877
Велико о, у ствари.

590
00:35:49,920 --> 00:35:51,268
Да.

591
00:35:51,311 --> 00:35:54,746
Не, свиђа ми се листа која може бити
потпуно означено.

592
00:35:54,790 --> 00:35:57,529
Остварљиви циљеви.
То је пут до среће,

593
00:35:57,572 --> 00:35:59,114
нема смисла прижељкивати
месец.

594
00:35:59,138 --> 00:36:01,486
Па, то је оргазам, знаш,
то није Фабергеово јаје.

595
00:36:01,530 --> 00:36:03,007
Људи их имају сваки дан.

596
00:36:05,355 --> 00:36:08,660
Тачно. Знаш шта, јеси
право. Све то има смисла.

597
00:36:09,181 --> 00:36:11,399
Само желим да осетим
осећај постигнућа.

598
00:36:11,443 --> 00:36:13,225
Да.
Не желим да одем

599
00:36:13,834 --> 00:36:15,312
од овог осећања неразрешено.

600
00:36:17,443 --> 00:36:18,443
Могу ли?

601
00:36:21,008 --> 00:36:22,139
Знаш шта?

602
00:36:22,182 --> 00:36:24,226
Урадићемо што више од овога
као што можемо данас.

603
00:36:24,269 --> 00:36:26,791
Мислим да ћемо сигурно успети
значајног удубљења у њему.

604
00:36:27,530 --> 00:36:28,487
Добро.

605
00:36:28,531 --> 00:36:29,878
То је добро. Добро.

606
00:36:30,617 --> 00:36:32,313
Ти желиш
почети са пушењем?

607
00:36:33,661 --> 00:36:34,965
Да, мислим да јесте.

608
00:36:35,705 --> 00:36:37,052
Узми велики
први на путу.

609
00:36:40,531 --> 00:36:41,705
Да клекнем?

610
00:36:42,531 --> 00:36:45,705
Па, могао бих да стојим на столици,
али се то обично не ради.

611
00:36:47,053 --> 00:36:48,226
Мм-хмм.

612
00:36:49,444 --> 00:36:51,227
Немате
да уради било шта од овога.

613
00:36:51,270 --> 00:36:54,357
Не, знам, али желим
бити светска жена.

614
00:36:54,401 --> 00:36:57,314
Мислим, тамо има часних сестара
са више сексуалног искуства од мене.

615
00:36:57,357 --> 00:36:59,290
То је срамотно. Уради
хоћеш да оперем зубе?

616
00:36:59,314 --> 00:37:03,575
ста? Не. Нанци, можеш само
можете само пустити.

617
00:37:04,009 --> 00:37:06,183
Пусти? Шта сам
Отпуштам, тачно?

618
00:37:06,227 --> 00:37:08,140
Мислим, треба нам мало
нека врста плана, зар не?

619
00:37:08,183 --> 00:37:10,638
Не желим да се окренем
лустере и испуштају гласне животињске звукове.

620
00:37:10,662 --> 00:37:11,880
Волео бих то да видим.

621
00:37:12,880 --> 00:37:16,183
Ти пушташ
ствар изнутра која те хвата.

622
00:37:16,227 --> 00:37:17,488
Знаш, то ти суди.

623
00:37:17,532 --> 00:37:19,445
То гледа
ти споља.

624
00:37:20,010 --> 00:37:22,054
Христе, ако то пустим,
све се може догодити.

625
00:37:22,097 --> 00:37:23,725
То је једино што се чува
мој заједнички живот.

626
00:37:23,749 --> 00:37:25,662
Задржавање
откуцавам овде?

627
00:37:25,706 --> 00:37:26,923
Овамо.

628
00:37:27,446 --> 00:37:28,880
Шта ја само треба да урадим?

629
00:37:28,923 --> 00:37:31,030
Само лебди около као
нека врста слободне медузе

630
00:37:31,054 --> 00:37:32,596
знаш, чекам нешто
доћи горе?

631
00:37:32,620 --> 00:37:34,358
Не, али јеси
Да ти одвезем појас?

632
00:37:34,402 --> 00:37:35,750
Да ли то поништаваш?
Шта је нормално?

633
00:37:35,794 --> 00:37:37,465
Па, то је више ствар
Па, урадићу то.

634
00:37:37,489 --> 00:37:38,750
ОК.

635
00:37:38,794 --> 00:37:40,794
Не, само желим
да попуши.

636
00:37:40,837 --> 00:37:43,639
Желим да то средимо и онда ми
може да ради кроз онолико остатка

637
00:37:43,663 --> 00:37:46,334
листе колико можемо у предвиђеном времену.
Као да имамо двоструку лекцију

638
00:37:46,358 --> 00:37:49,837
распоред за усмено, а затим ми
видиш шта је остало од поподнева?

639
00:37:49,881 --> 00:37:51,489
Тачно.
И да позвоним

640
00:37:51,533 --> 00:37:52,881
на крају седнице?

641
00:37:52,924 --> 00:37:54,482
Да ли користите звоно?
Ниси прошли пут.

642
00:37:56,229 --> 00:37:57,229
Ох.

643
00:37:58,142 --> 00:37:59,924
Веома смешно.

644
00:38:07,621 --> 00:38:08,708
Ум

645
00:38:09,577 --> 00:38:10,577
Ох

646
00:38:10,621 --> 00:38:11,751
Извините.

647
00:38:12,229 --> 00:38:14,099
Вратићу се на све ово
у само секунди.

648
00:38:17,708 --> 00:38:19,359
Здраво, драга. Здраво.

649
00:39:05,013 --> 00:39:06,666
Извините због тога.
Све у реду?

650
00:39:07,405 --> 00:39:11,100
Да. Моја ћерка. Она је за мало
од киселог краставца, да тако кажемо.

651
00:39:11,144 --> 00:39:12,492
Жао ми је што то чујем.

652
00:39:12,536 --> 00:39:14,492
Па, није први пут,
неће бити последњи.

653
00:39:14,536 --> 00:39:16,927
Звала је свог оца
о свему овоме, али свеједно

654
00:39:16,971 --> 00:39:19,797
Хм, хоћемо ли покушати
и проћи кроз оно што можемо?

655
00:39:20,232 --> 00:39:22,406
Пре испита?
Ум, да.

656
00:39:23,014 --> 00:39:24,145
Нанци.

657
00:39:29,580 --> 00:39:32,450
Нема испита.
Све је то плес.

658
00:39:32,971 --> 00:39:34,362
Не знам кораке.

659
00:39:34,406 --> 00:39:37,101
импровизовани плес,
само идемо куда нас одведе.

660
00:39:37,145 --> 00:39:39,406
Нема распореда,
нема звона.

661
00:39:39,450 --> 00:39:41,059
Али ја сам само
плаћена два сата.

662
00:39:41,101 --> 00:39:43,450
Па, онда уживајмо у њима.
Сваки минут.

663
00:39:43,493 --> 00:39:45,580
ОК, хајде онда.

664
00:39:45,624 --> 00:39:48,667
Да ли желите да почнете са пушењем
или идете са нечим другим на листи?

665
00:39:48,711 --> 00:39:50,711
Не, мислим да бих волео
да иде редом.

666
00:39:50,754 --> 00:39:52,972
Осећам се као да сам спреман
за пушење сада.

667
00:39:53,015 --> 00:39:56,972
Роберт, мој муж, он никада
никада није желео да проба нешто ново.

668
00:39:57,754 --> 00:40:00,798
Све је планирао, мислим,
чак и његову сопствену сахрану, заправо.

669
00:40:00,841 --> 00:40:02,755
Био сам престрављен
појавио би се тог дана

670
00:40:02,799 --> 00:40:05,320
и реци ми да бих ставио
погрешна шунка у сендвичима.

671
00:40:06,668 --> 00:40:07,929
То није било а

672
00:40:09,451 --> 00:40:11,712
пећ на
страст која је прегорела

673
00:40:11,755 --> 00:40:14,147
наш однос,
било је више као, хм

674
00:40:15,538 --> 00:40:16,799
доња фиока АГА.

675
00:40:16,842 --> 00:40:18,016
А шта?

676
00:40:18,060 --> 00:40:21,755
Хм, то је старомодна пећ.

677
00:40:21,799 --> 00:40:24,016
Не можете га искључити.

678
00:40:24,060 --> 00:40:26,234
Непрестано се одваја,
а на дну

679
00:40:26,277 --> 00:40:28,103
постоји нека врста
ствар за хладније фиоке

680
00:40:28,147 --> 00:40:30,016
да можете погурати ствари
на полеђину

681
00:40:30,060 --> 00:40:31,799
Мм.
знате, да их кувате полако

682
00:40:31,842 --> 00:40:34,277
као здела динстаних јабука
или тако нешто.

683
00:40:34,321 --> 00:40:35,626
Видим.
да ли?

684
00:40:35,669 --> 00:40:37,147
Не баш.

685
00:40:37,190 --> 00:40:40,408
Али, ум, мислим да мислиш
твој брак се полако крчио

686
00:40:40,452 --> 00:40:42,190
јер ти
гурнуо га назад.

687
00:40:42,234 --> 00:40:43,408
И онда заборавио на то.

688
00:40:44,061 --> 00:40:45,756
Мм.
Мм.

689
00:40:45,800 --> 00:40:47,669
Па, у сваком случају.
Он је отишао, све је нестало.

690
00:40:47,713 --> 00:40:48,843
Античка историја.

691
00:40:50,104 --> 00:40:52,539
И желим да пробам нешто ново.

692
00:40:53,887 --> 00:40:55,235
Онда, добро.

693
00:40:55,278 --> 00:40:57,756
Дакле, морам да добијем то пушење
испод мог појаса.

694
00:40:57,800 --> 00:40:59,191
Твој појас, очигледно.

695
00:40:59,235 --> 00:41:00,322
ОК.

696
00:41:04,148 --> 00:41:05,191
ОК?

697
00:41:06,714 --> 00:41:08,627
ОК, ОК, види.

698
00:41:08,670 --> 00:41:11,062
Имам идеју.

699
00:41:11,714 --> 00:41:13,018
Волиш плес, зар не?

700
00:41:13,757 --> 00:41:15,236
Само када нико не гледа.

701
00:41:15,278 --> 00:41:17,627
ОК, па онда ћемо
промени расположење.

702
00:41:17,670 --> 00:41:19,540
Пустићу музику

703
00:41:19,975 --> 00:41:22,844
а ти ћеш плесати
као да нико не гледа.

704
00:41:40,192 --> 00:41:42,150
Хајде, Нанци Стокес.

705
00:41:42,192 --> 00:41:43,671
Хајде да играмо са мном.

706
00:43:37,283 --> 00:43:38,458
Ох, срање.

707
00:43:39,719 --> 00:43:41,023
О, Боже, Боже.

708
00:43:42,501 --> 00:43:43,806
То ће опет бити моја ћерка.

709
00:43:44,588 --> 00:43:45,936
Она увек звони двапут.

710
00:43:46,719 --> 00:43:49,849
Она увек заборавља оно најважније
мало информација и мора да се јави.

711
00:43:50,241 --> 00:43:52,154
ОК.
Не желим да одговарам.

712
00:43:52,197 --> 00:43:54,110
Онда немој.
Али увек одговарам.

713
00:43:54,154 --> 00:43:55,546
Чак и када не желите?

714
00:43:55,589 --> 00:43:57,502
Да, посебно када не желим.
ОК.

715
00:43:57,546 --> 00:43:59,633
Па, шта да кажем?

716
00:43:59,676 --> 00:44:01,999
Здраво драга, жао ми је што не могу да причам
сада јер сам резервисао овог човека за ноћ

717
00:44:02,023 --> 00:44:04,937
и покушавам да дорадим
храброст да изврши орални секс над њим.

718
00:44:04,981 --> 00:44:07,154
Па, не знаш
морам то рећи.

719
00:44:07,633 --> 00:44:09,068
Да одговорим?

720
00:44:09,111 --> 00:44:10,850
Здраво, драга.

721
00:44:10,894 --> 00:44:12,957
Жао ми је, али твоја мајка јесте
нешто у њеним устима управо сада.

722
00:44:12,981 --> 00:44:14,329
Схх!
Могу узети твоју поруку

723
00:44:14,371 --> 00:44:15,459
ако би хтели.

724
00:44:18,372 --> 00:44:20,024
Слушај, драга, ја

725
00:44:23,416 --> 00:44:26,285
Да. Ох, зар не? Ох, Боже. Да.

726
00:44:27,808 --> 00:44:29,068
Ух-хух. Ух-хух.

727
00:44:30,416 --> 00:44:32,547
Ох, тако ми је жао,
да, разумем.

728
00:44:34,372 --> 00:44:35,416
Мм-хмм.

729
00:44:36,547 --> 00:44:37,590
Да.

730
00:44:39,982 --> 00:44:42,590
Слушај, драга, заиста јесам

731
00:44:42,634 --> 00:44:43,633
Памела?

732
00:44:44,677 --> 00:44:46,025
Памела?

733
00:44:46,069 --> 00:44:47,112
Ох, отишла је.

734
00:44:47,764 --> 00:44:49,808
Само тако? Нема збогом?

735
00:44:49,851 --> 00:44:52,677
Па, или јој се батерија испразнила
или је отета.

736
00:44:53,330 --> 00:44:55,156
Да ли је озбиљно? Њен кисели краставчић?

737
00:44:55,199 --> 00:44:57,330
Па, може се средити,
то је главна ствар.

738
00:44:57,373 --> 00:44:58,938
Видим.

739
00:44:58,982 --> 00:45:02,069
Маттхев ће обезбедити
унуци, у то не сумњам.

740
00:45:02,852 --> 00:45:05,373
Ако Памела може само да задржи
сама жива, бићу срећан.

741
00:45:06,199 --> 00:45:07,852
Не звучиш баш срећно.

742
00:45:08,504 --> 00:45:10,635
Па, то је веома стресно бити
родитељ, Лео.

743
00:45:10,678 --> 00:45:12,504
То је стрес
која те никада не напушта

744
00:45:12,548 --> 00:45:14,331
то је као
палац на модрицу.

745
00:45:14,374 --> 00:45:17,418
Понекад се моја деца осећају као
мртав терет око мог врата.

746
00:45:18,200 --> 00:45:20,462
Нисам сигуран да бих то урадио
да сам знао.

747
00:45:21,026 --> 00:45:22,113
Како то мислиш?

748
00:45:23,374 --> 00:45:26,157
Мислим, могао сам много
друге ствари, да нисам била мајка.

749
00:45:27,331 --> 00:45:29,636
Шта би друго урадио?
Не знам.

750
00:45:30,549 --> 00:45:31,897
Прешао пустињу на коњу

751
00:45:32,374 --> 00:45:35,636
основао уметничку колонију
на врелом малом острву

752
00:45:35,679 --> 00:45:37,244
доживео оргазам

753
00:45:39,418 --> 00:45:42,549
Хоћете ли наћи масажу
покровитељски у овом тренутку?

754
00:45:43,505 --> 00:45:46,592
Не. Не, не бих.

755
00:45:59,375 --> 00:46:01,158
Да ли мислите да је ваш
деца могу да осете?

756
00:46:02,506 --> 00:46:04,158
Ваше разочарање у њих?

757
00:46:05,419 --> 00:46:07,985
Не знам Леа. Сумњам у то.

758
00:46:08,419 --> 00:46:10,593
Они углавном
није ме приметио, мислим.

759
00:46:11,680 --> 00:46:14,550
Мислим, да ли примећујеш
када је твоја мајка разочарана?

760
00:46:18,115 --> 00:46:21,376
Да ли сте забринути да би она била
разочаран ако је знала шта радиш?

761
00:46:22,854 --> 00:46:24,376
Нисам сигуран на шта мислиш.

762
00:46:24,420 --> 00:46:26,638
Нема ништа разочаравајуће
о нафтној платформи, госпођо.

763
00:46:29,376 --> 00:46:31,072
У сваком случају, постоји
још је време за тебе.

764
00:46:32,072 --> 00:46:34,073
Ох, то је
слатко, али нема.

765
00:46:35,029 --> 00:46:36,420
То је то.

766
00:46:37,289 --> 00:46:39,333
Мој последњи покушај живота.

767
00:46:40,203 --> 00:46:41,986
За оргазам, мислим.

768
00:46:42,551 --> 00:46:45,334
Можда ћете морати да напустите јахање
коњ преко пустиње.

769
00:47:05,682 --> 00:47:07,856
Могу ли да вас замолим
уради нешто за мене?

770
00:47:08,377 --> 00:47:09,465
Мм-хмм.

771
00:47:11,943 --> 00:47:14,682
Да ли би вам сметало
скидаш кошуљу?

772
00:47:15,682 --> 00:47:17,466
Наравно. ОК.

773
00:47:42,031 --> 00:47:43,466
Могу ли да те додирнем, на тренутак?

774
00:47:47,379 --> 00:47:48,423
Ти си једноставно такав

775
00:47:53,031 --> 00:47:54,249
Никад нисам мислио да сам

776
00:48:01,554 --> 00:48:03,249
Могу ли да ти додирнем рамена?

777
00:48:03,858 --> 00:48:04,902
Да.

778
00:48:27,772 --> 00:48:28,946
А твоје руке?

779
00:48:29,859 --> 00:48:30,903
Да.

780
00:48:46,338 --> 00:48:47,512
А твоја груди?

781
00:48:48,556 --> 00:48:49,556
Да.

782
00:49:05,121 --> 00:49:07,512
Ох. Врати то онда.

783
00:49:08,165 --> 00:49:09,773
Хоћеш да га вратим?

784
00:49:10,425 --> 00:49:12,165
Да, ако желиш.

785
00:49:12,208 --> 00:49:14,426
Мислио сам да ствари стоје
напредује сасвим лепо.

786
00:49:14,470 --> 00:49:15,817
Одједном сам био преплављен.

787
00:49:16,382 --> 00:49:17,426
По чему?

788
00:49:18,208 --> 00:49:20,644
Неки талас, нешто од

789
00:49:20,687 --> 00:49:22,034
Луст.

790
00:49:22,078 --> 00:49:24,905
Можда. Извини, само осећам
помало болесно, заправо.

791
00:49:24,947 --> 00:49:26,750
Мало слаба.
Ставите главу међу ноге.

792
00:49:26,774 --> 00:49:28,208
Могу то да урадим у своје време.

793
00:49:28,252 --> 00:49:31,122
Ја ћу само, само, хм можда
одмакни се на тренутак.

794
00:49:31,600 --> 00:49:32,948
Ухвати ми дах.

795
00:49:34,079 --> 00:49:35,209
Попиј пиће.

796
00:49:43,079 --> 00:49:46,774
Само, ја, овај, никад нисам
осетио некога попут тебе раније.

797
00:49:47,558 --> 00:49:50,427
Као ја?
Да, мишићав, фит. Као модел.

798
00:49:51,079 --> 00:49:52,253
Вежбам.

799
00:49:52,732 --> 00:49:55,296
Сигуран сам да знаш.
вредно радим.

800
00:49:55,949 --> 00:49:58,036
Никад се не осећаш понекад
мало је плитко?

801
00:50:00,819 --> 00:50:03,340
Да. Али мој
клијентима се свиђа, знаш.

802
00:50:03,383 --> 00:50:05,036
И волим да ме желе.

803
00:50:06,601 --> 00:50:10,123
Када сам овде са тобом, бићем
кад те погледам, осећам се добро.

804
00:50:10,167 --> 00:50:12,080
Боже, једва то могу да замислим.

805
00:50:16,384 --> 00:50:17,862
Дођи овамо и стани са мном.

806
00:50:38,211 --> 00:50:42,429
Увек сам се стидела
од себе. Моје тело, мислим.

807
00:50:42,994 --> 00:50:44,342
Увек?
Мм.

808
00:50:44,385 --> 00:50:46,255
Увек је био свестан
шта фали томе.

809
00:50:46,776 --> 00:50:49,211
Знаш, здепаст
бутине, дебели стомак

810
00:50:51,211 --> 00:50:53,690
сисе се спуштају у моју морнарицу сада,
руке ми се клате

811
00:50:53,734 --> 00:50:55,690
урадили су
од моје 20. године

812
00:50:56,385 --> 00:50:58,516
а да нисам овде чупао
и овде

813
00:50:59,255 --> 00:51:01,082
Могао бих да се придружим а
циркус после месец дана.

814
00:51:02,429 --> 00:51:04,038
Ох, узео сам га.
Мм.

815
00:51:05,560 --> 00:51:07,560
Немојте се заваравати
мишићима, Ненси.

816
00:51:08,386 --> 00:51:10,169
И мене је понекад срамота.

817
00:51:10,212 --> 00:51:11,430
То је тешко замислити.

818
00:51:12,343 --> 00:51:13,821
Па, да не изгледам овако

819
00:51:13,864 --> 00:51:16,082
можда ниси изабрао мене,
или желео мене.

820
00:51:20,691 --> 00:51:21,908
Могу ли да откопчам ово?

821
00:51:22,299 --> 00:51:23,386
Да.

822
00:51:33,126 --> 00:51:34,691
Могу ли да скинем ово?
Мм-хмм.

823
00:51:55,170 --> 00:51:56,518
Твоје тело је лепо.

824
00:51:57,083 --> 00:51:58,387
Волео бих да то видиш.

825
00:52:05,040 --> 00:52:06,953
Ја сам увек
доста ми се свидела моја телад.

826
00:52:08,779 --> 00:52:10,345
Нису потпуно грозни.

827
00:52:11,823 --> 00:52:13,214
Чујем своју мајку

828
00:52:13,258 --> 00:52:14,692
Таштина је слабост, драга.

829
00:52:14,736 --> 00:52:16,388
Није узалудно
да уживате у свом телу.

830
00:52:16,432 --> 00:52:17,476
Да га волим.

831
00:52:18,345 --> 00:52:21,084
Али знам тај глас у твом
глава, онај који ти прича срања.

832
00:52:21,563 --> 00:52:22,693
И ја имам један.

833
00:52:23,476 --> 00:52:24,693
Постаје заморно

834
00:52:26,214 --> 00:52:27,432
тако досадно.

835
00:52:28,301 --> 00:52:29,737
Ох, извини што сам ти досадио.

836
00:52:29,780 --> 00:52:31,911
Ти ниси
Ниси ми досадна, Нанци.

837
00:52:33,215 --> 00:52:35,346
Хм је Лео Гранде
твоје право име?

838
00:52:38,041 --> 00:52:39,085
бр.

839
00:52:45,824 --> 00:52:47,694
Да ли је Нанци Стокес ваше право име?

840
00:52:49,651 --> 00:52:50,651
бр.

841
00:52:57,694 --> 00:52:59,259
Знаш, понекад се питам

842
00:52:59,302 --> 00:53:01,868
да ли оно што вама младићима треба
је рат.

843
00:53:03,042 --> 00:53:04,086
Извините?

844
00:53:04,129 --> 00:53:05,912
Па, сви сте
баш тако фит и

845
00:53:06,303 --> 00:53:09,347
пршти од енергије и убија
претварајте се да сте војници на вашим рачунарима

846
00:53:09,390 --> 00:53:11,670
али заправо, испод свега,
стварно си прилично узнемирен

847
00:53:11,694 --> 00:53:13,565
и не сасвим
сигурни у себе.

848
00:53:13,608 --> 00:53:15,608
Можда је то оно што
треба свакој генерацији.

849
00:53:15,652 --> 00:53:18,347
Рат. То се самоисправља.
То нас све чини лепшим.

850
00:53:18,390 --> 00:53:21,347
Моја генерација мушкараца, они никада
имали прилику да се докажу.

851
00:53:21,390 --> 00:53:23,628
Мислим, мислим да су се заиста осећали
неадекватни пред својим очевима.

852
00:53:23,652 --> 00:53:25,192
И мислим да је то узроковано
много муке

853
00:53:25,216 --> 00:53:27,260
а ја сам забринут твој
много ће бити још горе.

854
00:53:27,303 --> 00:53:28,869
Мој брат је у војсци.

855
00:53:28,913 --> 00:53:31,739
Је ли он? Ох, извини.
Нисам хтео да имплицирам

856
00:53:32,956 --> 00:53:34,348
Да ли је старији или млађи?

857
00:53:34,390 --> 00:53:35,913
Он је млађи. Он има 24 године.

858
00:53:36,739 --> 00:53:38,087
Хух. Који део војске?

859
00:53:38,130 --> 00:53:39,043
Артиљерија.

860
00:53:39,087 --> 00:53:40,608
Мм, ох, велике пушке.

861
00:53:41,304 --> 00:53:43,174
да, па,
могао би и да уђе алл ин.

862
00:53:43,217 --> 00:53:45,435
Да сам био у војсци,
И ја бих желео велике пушке.

863
00:53:46,261 --> 00:53:48,000
Видите ли га?
Не много.

864
00:53:48,956 --> 00:53:50,348
Недостаје му?

865
00:53:50,391 --> 00:53:51,566
наравно.

866
00:53:52,304 --> 00:53:53,609
ја га волим.

867
00:53:55,001 --> 00:53:57,348
А он не
Он не зна за све ово?

868
00:53:57,391 --> 00:53:58,390
бр.

869
00:53:59,261 --> 00:54:00,262
бр.

870
00:54:00,914 --> 00:54:02,566
Мисли да радим на нафтној платформи.

871
00:54:03,262 --> 00:54:04,522
Ух-хух.

872
00:54:04,566 --> 00:54:06,522
Нисам сигуран да верује у то.

873
00:54:06,566 --> 00:54:08,349
Значи, нисте блиски?

874
00:54:10,044 --> 00:54:11,175
Могу ли те допунити?

875
00:54:12,696 --> 00:54:14,349
Да молим.

876
00:54:18,914 --> 00:54:20,044
Хвала.

877
00:54:23,088 --> 00:54:26,523
Не за мене.
Или нећу толико уживати.

878
00:54:41,655 --> 00:54:43,132
Хоћеш да играш игру?

879
00:54:43,784 --> 00:54:45,306
Као игра улога.

880
00:54:45,350 --> 00:54:48,002
Могли бисмо да попушимо
у игру, то би могло помоћи.

881
00:54:48,742 --> 00:54:51,306
Шта кажете на наставника и ученика?

882
00:54:52,003 --> 00:54:53,306
Могли бисмо имати РЕ лекцију.

883
00:54:53,350 --> 00:54:54,916
Као Рајски врт

884
00:54:55,785 --> 00:54:56,916
пад човека

885
00:54:58,177 --> 00:54:59,481
Хајде, госпођице.

886
00:54:59,524 --> 00:55:01,481
Научи ме о источном греху.

887
00:55:07,394 --> 00:55:09,307
знаш,
Био сам веома лош данас, госпођице.

888
00:55:09,351 --> 00:55:11,829
Можда ћеш морати да ме задржиш
после часа.

889
00:55:11,872 --> 00:55:14,743
Морате престати да носите
те уске сукње јер ја

890
00:55:14,786 --> 00:55:16,743
Не могу да се концентришем на своју Библију.

891
00:55:16,786 --> 00:55:19,003
И, овај, када се нагнете
преко мог стола

892
00:55:19,046 --> 00:55:20,569
Могу добро да видим
низ твоју блузу.

893
00:55:21,004 --> 00:55:22,109
И синоћ у мом кревету, ја

894
00:55:22,133 --> 00:55:23,656
ОК, престани.
Али, госпођице

895
00:55:23,699 --> 00:55:25,675
Не, не би требало да радимо ово.
Не, знам, госпођице, али

896
00:55:25,699 --> 00:55:27,830
Не, не! Сигурна реч,
сигурна реч, сигурна реч.

897
00:55:27,873 --> 00:55:29,612
ста?
Сигурна реч.

898
00:55:30,178 --> 00:55:31,569
Немамо сигурну реч.

899
00:55:31,612 --> 00:55:33,265
Нисам мислио да ће нам требати.

900
00:55:33,308 --> 00:55:35,525
Ох, у реду је, можемо стати.
Види, стао сам.

901
00:55:35,569 --> 00:55:38,570
Ја једноставно не волим
све то, ОК? Боже мој.

902
00:55:38,612 --> 00:55:40,134
ОК, извини. Нисам хтела

903
00:55:40,178 --> 00:55:41,786
Знам како ово изгледа.

904
00:55:41,830 --> 00:55:44,526
Али то једноставно није поента.
Не желим да доминирам тобом.

905
00:55:44,570 --> 00:55:46,483
Не желим да те учим.
То је само игра.

906
00:55:46,526 --> 00:55:48,483
Да, знам, али не желим
да играм на томе.

907
00:55:48,526 --> 00:55:51,526
Желим да играм на нечем другом. И
желите да се поново осећате младим.

908
00:55:52,395 --> 00:55:54,831
Желим тај осећај назад.
Тај осећај од

909
00:55:54,874 --> 00:55:56,570
имајући све то преда мном.

910
00:55:57,048 --> 00:55:58,395
Хоћеш поново да имаш 16?

911
00:55:58,439 --> 00:56:00,048
Не, не желим поново да имам 16 година.

912
00:56:00,092 --> 00:56:01,831
Имати 16 година је проклето грозно.

913
00:56:01,874 --> 00:56:04,092
Желим
осећај да поново имам 16 година.

914
00:56:04,918 --> 00:56:07,527
Та моћ
Боже, нисам знао да га имам.

915
00:56:07,571 --> 00:56:09,005
Потрошено је на мене.

916
00:56:09,048 --> 00:56:11,701
Али неке
од девојака које сам учио

917
00:56:11,744 --> 00:56:13,527
знали су шта раде.

918
00:56:13,571 --> 00:56:15,005
Мислим са мушкарцима.

919
00:56:15,048 --> 00:56:16,092
Како то мислиш?

920
00:56:16,658 --> 00:56:18,440
Покушао сам да им кажем, девојкама

921
00:56:18,484 --> 00:56:21,440
али сукње су се само задржале
на горе и горе и горе и горе

922
00:56:21,484 --> 00:56:24,832
док практично нисте могли да видите
како су им задњи зуби били чисти.

923
00:56:26,093 --> 00:56:27,658
Једноставно их није било брига.

924
00:56:28,049 --> 00:56:31,223
Зашто би? Могу да носе
шта желе, сигурно.

925
00:56:31,267 --> 00:56:34,310
Мушкарци не могу увек да контролишу себе,
Лео. Нису сви као ти.

926
00:56:34,354 --> 00:56:37,658
Неки од тих мушких учитеља су били
као јагањци на клање, јадни бусен.

927
00:56:37,701 --> 00:56:39,441
Или можда они
били на погрешном послу.

928
00:56:40,093 --> 00:56:44,267
Или је можда требало да схвате
те девојке нису биле ту за њих.

929
00:56:48,746 --> 00:56:52,746
да ли сте икада били
знаш, у невољи?

930
00:56:54,615 --> 00:56:55,789
Био си у невољи?

931
00:56:57,137 --> 00:57:00,181
Мм. Мислим, није
нелегална продаја секса?

932
00:57:00,224 --> 00:57:03,355
Не, тражење
новац за секс је илегалан.

933
00:57:03,920 --> 00:57:06,094
Ја не тражим
новац за секс, Нанци.

934
00:57:06,833 --> 00:57:08,529
Не, ја продајем своју компанију.

935
00:57:09,050 --> 00:57:11,529
Ја пружам
занимљив разговор.

936
00:57:11,573 --> 00:57:15,181
Могу да играм, могу
направите 20 различитих коктела.

937
00:57:16,703 --> 00:57:19,050
Без обзира да ли имамо секс или не
је наш посао.

938
00:57:19,834 --> 00:57:21,529
Нема ништа
незаконито о томе.

939
00:57:22,181 --> 00:57:23,660
Мислим, као и пушење

940
00:57:23,703 --> 00:57:25,877
такође је прилично лепо
да се упознају.

941
00:57:27,616 --> 00:57:29,486
Да, претпостављам.

942
00:57:30,225 --> 00:57:32,660
Зато сам склон да препоручим
више сесија.

943
00:57:33,790 --> 00:57:35,008
Извините?

944
00:57:35,051 --> 00:57:37,095
То га чини више
задовољавајуће, знаш?

945
00:57:37,703 --> 00:57:39,834
Ја заправо тражим
за више редовних клијената

946
00:57:39,877 --> 00:57:41,051
Ох, видим.
ста?

947
00:57:41,704 --> 00:57:43,921
Видим куда ово води.
Не иде то никуда.

948
00:57:43,964 --> 00:57:45,617
Ево га. Тешка продаја.

949
00:57:45,661 --> 00:57:48,356
Да ли је то као часови вожње?
Да ли добијам 10 по цени од 9

950
00:57:48,399 --> 00:57:50,835
ако резервишем унапред са
школа секса Лео Гранде?

951
00:57:50,878 --> 00:57:52,854
Не знам шта друго
какве клијенте имаш, Лео

952
00:57:52,878 --> 00:57:54,096
али ја нисам богата жена.

953
00:57:54,139 --> 00:57:55,748
Не, знам али
И тако, знаш

954
00:57:55,791 --> 00:57:57,835
Волео бих да завршим
продајни разговор пре мог времена

955
00:57:57,878 --> 00:58:00,183
и новац и
стрпљење је понестало, па

956
00:58:00,226 --> 00:58:03,096
молим те, Лео Гранде,
или како се већ зовеш

957
00:58:03,139 --> 00:58:06,009
само ми дај моје проклето пушење
и сви можемо кући.

958
00:58:20,879 --> 00:58:22,400
Зашто не бих сео на ивицу овде

959
00:58:22,444 --> 00:58:24,531
а могао би да клечиш на јастуку
преда мном?

960
00:58:24,575 --> 00:58:25,836
Шта кажеш на то?

961
00:58:25,879 --> 00:58:28,444
ОК. Ако је то оптимално.

962
00:58:42,619 --> 00:58:45,489
Да га само извадим?

963
00:58:45,924 --> 00:58:47,097
Тако је.

964
00:58:58,706 --> 00:59:00,967
Ох, патетично је. Ја сам патетичан.

965
00:59:01,402 --> 00:59:03,924
Тај списак
била тако глупа идеја.

966
00:59:04,577 --> 00:59:07,315
Знаш, не мораш
уради било шта од овога. Уопште.

967
00:59:08,098 --> 00:59:09,837
ја сам уплашен. То је истина.

968
00:59:10,924 --> 00:59:12,098
од цега?

969
00:59:13,011 --> 00:59:15,664
Да ми се неће свидети.
Да ти се неће допасти.

970
00:59:17,228 --> 00:59:18,402
Можда нећеш.

971
00:59:19,141 --> 00:59:20,881
Али можете покушати и видети.

972
00:59:22,186 --> 00:59:23,229
Није штета.

973
00:59:24,099 --> 00:59:26,055
Осим ако га нећеш одгристи.

974
00:59:26,099 --> 00:59:28,360
У том случају И
вероватно се неће допасти.

975
00:59:37,881 --> 00:59:40,491
Ненси, сви
треба нешто другачије.

976
00:59:41,839 --> 00:59:43,403
Можда само желиш да разговарамо?

977
00:59:47,013 --> 00:59:49,839
Знаш, ја имам
редовни клијент који само воли

978
00:59:50,229 --> 00:59:52,316
држе за руке и
гледајте ТВ заједно.

979
01:00:00,404 --> 01:00:02,708
Мислим, немојте ме погрешно схватити,
Имам и клијента

980
01:00:02,752 --> 01:00:04,795
који воли да уђем
без речи

981
01:00:05,274 --> 01:00:08,100
имати секс са њом што је брже могуће
и ћутке колико могу

982
01:00:08,492 --> 01:00:09,709
а затим отићи.

983
01:00:11,622 --> 01:00:15,317
Тај ми се заправо јако свиђа
јер траје само десет минута

984
01:00:15,361 --> 01:00:16,840
али она плаћа пун сат.

985
01:00:20,144 --> 01:00:23,317
И постоји момак који ме жели
да се обуче као мачка

986
01:00:23,361 --> 01:00:25,318
а затим га игнорисати сат времена
и иди кући.

987
01:00:26,970 --> 01:00:28,666
Шта, а немате секс?
бр.

988
01:00:32,927 --> 01:00:35,883
Мислим да би направио а
веома добра мачка, за шта вреди.

989
01:00:36,753 --> 01:00:37,840
Хвала.

990
01:00:39,580 --> 01:00:42,231
Оно што покушавам да кажем је,
Ја не осуђујем своје клијенте.

991
01:00:43,057 --> 01:00:44,231
Знаш?

992
01:00:44,275 --> 01:00:45,928
Осим ако нису тотални сероње.

993
01:00:47,449 --> 01:00:49,580
А ти дефинитивно ниси
тотални сероња.

994
01:00:51,362 --> 01:00:53,318
Па, то је лепо чути.

995
01:00:56,363 --> 01:00:58,058
Имам клијента који не може да хода.

996
01:00:59,754 --> 01:01:00,884
И купам је.

997
01:01:02,015 --> 01:01:04,581
Али оно што она заиста жели
је прљава прича док то радим.

998
01:01:06,276 --> 01:01:07,841
И онда се придружујем
њу у води.

999
01:01:10,885 --> 01:01:12,145
То је оно што она жели.

1000
01:01:13,058 --> 01:01:15,276
Хмм.
Свако жели нешто другачије.

1001
01:01:15,755 --> 01:01:18,103
Звучиш као
нека врста секса свеца.

1002
01:01:20,363 --> 01:01:21,711
јеси ли стваран?

1003
01:01:22,537 --> 01:01:25,450
Ох не, стварно ми се свиђа.

1004
01:01:26,233 --> 01:01:27,451
Прилично је вруће.

1005
01:01:28,407 --> 01:01:29,885
И радујем се томе.

1006
01:01:30,668 --> 01:01:31,972
То јој треба.

1007
01:01:33,798 --> 01:01:36,842
Звучиш како треба
бити доступан у локалном савету.

1008
01:01:36,885 --> 01:01:38,233
Као јавни сервис.

1009
01:01:38,929 --> 01:01:42,016
Мм. Можете ли замислити колико
да би било мање срања?

1010
01:01:42,059 --> 01:01:43,843
Све док они
не дижите стопе

1011
01:01:43,886 --> 01:01:45,712
јер су људи довољно бесни
о томе.

1012
01:01:45,756 --> 01:01:47,625
И даље ће скупљати канте.

1013
01:01:50,277 --> 01:01:52,558
Међутим, код жена је другачије,
у свом послу, зар не?

1014
01:01:52,582 --> 01:01:54,278
Опасније.
Може бити.

1015
01:01:55,799 --> 01:01:59,060
Па, назван сам избором
имена и мало ошамарен.

1016
01:01:59,104 --> 01:02:00,365
Ох, мој Боже.

1017
01:02:00,408 --> 01:02:04,626
Ох, хајде.
Ви то знате. Да.

1018
01:02:06,713 --> 01:02:08,321
Да, знаш

1019
01:02:08,365 --> 01:02:12,583
Некада сам поставио управо овај есеј
питање у мојим часовима етике.

1020
01:02:13,060 --> 01:02:14,800
Да ли сексуални рад треба да буде легалан?

1021
01:02:14,844 --> 01:02:17,974
И сваке године 30 есеја
вратио се, све потпуно исто.

1022
01:02:18,626 --> 01:02:20,148
Шта су рекли?

1023
01:02:20,192 --> 01:02:23,626
Ух, то иако морално
питања остају за расправу

1024
01:02:24,148 --> 01:02:27,148
легализација сексуалног рада
би на крају пружила заштиту

1025
01:02:27,192 --> 01:02:30,887
за сексуалне раднике и помоћ
искоренити трговину људима и злостављање.

1026
01:02:31,931 --> 01:02:33,453
Звучи као Википедија.

1027
01:02:33,497 --> 01:02:35,931
Википедија је. Сви они
преписао, од речи до речи.

1028
01:02:35,974 --> 01:02:38,322
Сваке године. Осим овог једног дечака

1029
01:02:38,366 --> 01:02:39,801
Луцас Вхите

1030
01:02:39,845 --> 01:02:41,409
ко је написао, хм

1031
01:02:41,453 --> 01:02:43,105
Сексуални рад би требао бити легалан

1032
01:02:43,148 --> 01:02:45,062
па твоја мама плаћа
порез на њену зараду.

1033
01:02:45,105 --> 01:02:46,975
Што је обезбедило
мало лаганог рељефа

1034
01:02:47,019 --> 01:02:48,497
ако сам искрен.

1035
01:02:49,019 --> 01:02:50,019
Ох

1036
01:02:53,323 --> 01:02:54,497
Мислим да јесте

1037
01:02:55,714 --> 01:02:57,888
много већи од тога,
целу идеју.

1038
01:02:59,149 --> 01:03:01,323
Помислите само како цивилизовано
могло би бити

1039
01:03:02,236 --> 01:03:03,888
кад би само било доступно свима

1040
01:03:03,932 --> 01:03:06,193
нема стида,
нема пресуде.

1041
01:03:08,759 --> 01:03:13,020
Желиш секс и фрустриран си
не можете га добити из било ког разлога.

1042
01:03:13,062 --> 01:03:16,150
Стидљива си, нездрава си,
тугујете

1043
01:03:16,193 --> 01:03:19,280
физички се бориш
па само запослиш некога

1044
01:03:19,889 --> 01:03:21,020
као ја.

1045
01:03:22,063 --> 01:03:24,150
Све је регулисано и безбедно.

1046
01:03:24,194 --> 01:03:27,020
за тебе, за мене,
боље за све.

1047
01:03:28,976 --> 01:03:30,281
И помажем ти

1048
01:03:32,150 --> 01:03:33,411
Или ми је задовољство.

1049
01:03:34,411 --> 01:03:35,586
Још боље.

1050
01:03:38,020 --> 01:03:41,368
Ствар је у томе да има пуно људи
попут тајности.

1051
01:03:41,934 --> 01:03:45,281
Они силазе са тога,
или само желе фантазију.

1052
01:03:45,934 --> 01:03:47,629
И то је сасвим у реду

1053
01:03:47,673 --> 01:03:51,760
али стварно ми се свиђа

1054
01:03:52,803 --> 01:03:55,108
и то је мој стварни посао, дакле

1055
01:03:58,673 --> 01:04:01,847
Знаш, једну ствар волим, Ненси,
је само гледати нечије лице

1056
01:04:01,890 --> 01:04:03,238
када осећају задовољство.

1057
01:04:04,412 --> 01:04:08,021
Када су пустили,
када подлегну

1058
01:04:08,587 --> 01:04:11,195
када тело иде са њим

1059
01:04:11,238 --> 01:04:14,195
и та топлота,
и то осећање

1060
01:04:17,412 --> 01:04:19,761
Све се само попушта.

1061
01:04:21,978 --> 01:04:23,109
То је

1062
01:04:25,457 --> 01:04:27,761
Тако је, тако сјајно.

1063
01:04:31,804 --> 01:04:32,804
Мм.

1064
01:04:36,457 --> 01:04:37,456
Ох!

1065
01:04:40,152 --> 01:04:41,762
Допада ти се.

1066
01:04:45,239 --> 01:04:48,762
Хвала вам за
говорећи ми то, Лео.

1067
01:04:49,588 --> 01:04:52,371
Мислим, не само зато
било је веома интересантно

1068
01:04:52,849 --> 01:04:54,284
и просветитељски

1069
01:04:57,892 --> 01:04:59,371
Али такође

1070
01:05:00,110 --> 01:05:01,284
да ли вам смета ако

1071
01:05:02,589 --> 01:05:03,632
Само напред.

1072
01:05:40,503 --> 01:05:41,546
Мм.

1073
01:05:45,633 --> 01:05:46,632
Мм!

1074
01:05:48,720 --> 01:05:49,807
[ОНА УЗДИШЕ

1075
01:05:50,546 --> 01:05:52,286
То је било изненађење.

1076
01:05:54,242 --> 01:05:55,633
Добро изненађење?

1077
01:05:55,677 --> 01:05:58,547
Да, веома добро.
Нисам био сигуран у то.

1078
01:05:58,591 --> 01:06:00,634
Знаш, да ли бих то волео,
али је

1079
01:06:01,025 --> 01:06:02,894
као купање у топлом мору.

1080
01:06:03,329 --> 01:06:05,678
Можда сам пао
на тренутак, заправо. Извините.

1081
01:06:05,721 --> 01:06:07,286
Није проблем.

1082
01:06:08,112 --> 01:06:11,982
Али такође не
Не, нема оргазма, не.

1083
01:06:14,634 --> 01:06:16,504
Питам се какву бих буку направио.

1084
01:06:17,895 --> 01:06:21,243
Очигледно
кијање је веома добар знак

1085
01:06:21,287 --> 01:06:23,591
колико гласно
особа је када доживи оргазам.

1086
01:06:24,113 --> 01:06:25,156
Стварно?
Да.

1087
01:06:25,200 --> 01:06:27,548
Моја мајка кија веома гласно.

1088
01:06:27,592 --> 01:06:29,200
Али неки људи кијају
као мачке.

1089
01:06:29,243 --> 01:06:30,808
Знаш

1090
01:06:30,852 --> 01:06:34,374
Никада се не могу отарасити
појма

1091
01:06:34,417 --> 01:06:36,679
да морају да доживе оргазам
као и мачке.

1092
01:06:36,722 --> 01:06:38,330
Ако мачке имају оргазам.
Не знам, зар не?

1093
01:06:38,374 --> 01:06:39,417
Нико не зна.

1094
01:06:40,809 --> 01:06:44,853
Како сте то лажирали, са својим
мужа? Какву си буку направио?

1095
01:06:44,896 --> 01:06:46,157
Ох, Боже

1096
01:06:47,722 --> 01:06:50,027
Чекај. Морам да размислим

1097
01:06:50,070 --> 01:06:51,592
размисли добро, ум

1098
01:06:57,375 --> 01:06:59,070
Хм-хм-хм-хм.

1099
01:07:05,897 --> 01:07:07,854
То је било веома убедљиво.

1100
01:07:07,897 --> 01:07:10,854
У сваком случају, то је број два

1101
01:07:10,897 --> 01:07:12,723
означено са листе.

1102
01:07:12,767 --> 01:07:14,202
Или полизали
јебена листа.

1103
01:07:14,244 --> 01:07:17,289
Сасвим. И јесам
веома срећан због тога.

1104
01:07:17,332 --> 01:07:20,245
Врло сте добри у томе
цео овај посао, знаш.

1105
01:07:20,723 --> 01:07:23,376
Надам се да знаш.
Људи треба да ти кажу.

1106
01:07:23,419 --> 01:07:26,028
Хвала.
То је лепо чути.

1107
01:07:26,071 --> 01:07:28,724
То је нека врста
мистериозни дар који имаш.

1108
01:07:28,767 --> 01:07:31,594
Није тако мистериозно.
Само се трудим.

1109
01:07:32,594 --> 01:07:35,071
И свиђаш ми се, тако да је лако.

1110
01:07:35,115 --> 01:07:37,289
Видиш, видиш? Ти увек знаш
права ствар за рећи

1111
01:07:37,332 --> 01:07:39,158
када направити
покрет и све то.

1112
01:07:39,202 --> 01:07:40,507
Научите да читате људе.

1113
01:07:42,332 --> 01:07:43,594
Нисам сигуран да јесам.

1114
01:07:43,637 --> 01:07:45,203
Прво морате да желите.

1115
01:07:46,507 --> 01:07:50,116
Да, вероватно не желим
до довољно за улагање у посао.

1116
01:07:51,594 --> 01:07:53,203
Само обраћам пажњу.

1117
01:07:54,116 --> 01:07:57,159
А шта је са тобом? Да ли постоји
неко ко обраћа пажњу на тебе?

1118
01:07:57,724 --> 01:08:00,508
Знаш, има ли некога?
Неко?

1119
01:08:00,898 --> 01:08:03,464
Да, знаш, посебна особа,
одређену особу.

1120
01:08:04,333 --> 01:08:05,682
Шта, осим тебе?

1121
01:08:05,725 --> 01:08:09,159
Ох, престани. Мислим а
девојка, или дечко

1122
01:08:09,203 --> 01:08:12,856
или, знате, једна од оних течности
аранжмане које имате ових дана.

1123
01:08:12,899 --> 01:08:14,377
Нанци.
Лео.

1124
01:08:14,420 --> 01:08:18,334
Све је у вези овог тренутка,
у овој соби, управо сада.

1125
01:08:18,378 --> 01:08:19,421
све је о теби.

1126
01:08:19,856 --> 01:08:22,291
Заборави све остало.
То је цела поента.

1127
01:08:23,421 --> 01:08:25,030
Да, али ко си ти унутра?

1128
01:08:26,725 --> 01:08:29,291
ко си ти тамо?
То је оно што желим да знам.

1129
01:08:30,117 --> 01:08:32,683
Сада сам те поново резервисао.
И веома ми је драго да јеси.

1130
01:08:32,726 --> 01:08:36,160
И ја сам, али само сам помислио
можда бисмо га могли мало персонализовати.

1131
01:08:36,204 --> 01:08:38,596
Ако хоће
бити редовна ствар.

1132
01:08:39,378 --> 01:08:41,552
Мислио сам да си срећан
са оним што радим.

1133
01:08:41,596 --> 01:08:44,509
о мој боже,
верујте ми јесам.

1134
01:08:44,552 --> 01:08:47,987
Моје тело више није оно што сам имао
врти око тридесет година.

1135
01:08:48,031 --> 01:08:50,118
Не, сада је чудно.

1136
01:08:50,161 --> 01:08:52,031
Игралиште ужитка,
како ти кажеш.

1137
01:08:52,553 --> 01:08:53,770
Јесам ли то рекао?

1138
01:08:54,335 --> 01:08:56,770
Мм, можда не.
Али шта је са тобом?

1139
01:08:57,900 --> 01:08:59,205
Прави ти?

1140
01:09:00,422 --> 01:09:03,422
Ја сам свеједно
желиш да будем

1141
01:09:04,858 --> 01:09:06,205
овде, у овом тренутку.

1142
01:09:07,640 --> 01:09:11,075
Хм, али шта ако желим да знам
ко си ти без мене?

1143
01:09:11,771 --> 01:09:13,597
Кад ме нема.

1144
01:09:14,422 --> 01:09:15,771
Зар и то не би било у реду?

1145
01:09:17,466 --> 01:09:20,293
Нанци, надам се да сам ти дао
што сам рекао даћу ти.

1146
01:09:20,336 --> 01:09:22,119
Рекао си да треба
упознати се.

1147
01:09:22,162 --> 01:09:23,206
Нанци.

1148
01:09:24,945 --> 01:09:26,467
Дакле, нећеш ми рећи.

1149
01:09:27,119 --> 01:09:29,598
Хеј, да ли си икада размишљао
коришћење сексуалних играчака?

1150
01:09:30,075 --> 01:09:32,032
знаш,
Заправо сам донео неке са собом

1151
01:09:32,075 --> 01:09:34,269
јер некима је много лакше
Заправо, у том случају

1152
01:09:34,293 --> 01:09:35,772
Имам нешто да ти кажем.

1153
01:09:36,249 --> 01:09:38,336
Ох, да?
Да.

1154
01:09:40,120 --> 01:09:41,772
Па, настави онда.

1155
01:09:41,815 --> 01:09:44,213
Па, знаш, ако ниси
сам ће ми рећи било шта

1156
01:09:44,598 --> 01:09:46,033
дуге ноћи саме

1157
01:09:47,033 --> 01:09:48,946
нечија радозналост
постаје бољи од једног

1158
01:09:49,815 --> 01:09:51,772
Да ли сада?
Да. Има.

1159
01:09:53,250 --> 01:09:55,163
Знам ко си ти.

1160
01:09:56,729 --> 01:09:58,381
Извините?

1161
01:09:58,424 --> 01:10:01,163
Знам ко си ти. нашао сам
откријте ко сте у стварном животу.

1162
01:10:01,773 --> 01:10:03,686
Не знам на шта мислиш.
Ово сам ја.

1163
01:10:03,729 --> 01:10:06,120
Не, мислим на твоје право име.
Сазнао сам твоје право име.

1164
01:10:06,163 --> 01:10:08,207
Хтео сам да кажем
ти раније, али

1165
01:10:08,250 --> 01:10:09,207
Али?

1166
01:10:09,250 --> 01:10:11,034
Али мислио сам да је најбоље

1167
01:10:11,077 --> 01:10:13,599
Да јебеш први?

1168
01:10:13,642 --> 01:10:16,686
Па, то је био само мали део
трагања са моје стране.

1169
01:10:16,729 --> 01:10:18,469
Знате, на мом
извод кредитне картице

1170
01:10:18,512 --> 01:10:20,686
постоји компанија на листи
на вашу веб локацију

1171
01:10:20,729 --> 01:10:23,121
а ти само иди у
кућна веб страница компаније

1172
01:10:23,164 --> 01:10:25,556
и можете пронаћи име
директора предузећа

1173
01:10:25,600 --> 01:10:27,990
и тако сам нашао
избаци своје име, своје право име.

1174
01:10:30,600 --> 01:10:31,861
Сачекај.

1175
01:10:31,904 --> 01:10:33,600
Чекај, шта се дешава?

1176
01:10:35,469 --> 01:10:38,600
Не, ја ћу рећи
ти си моје право име, ако желиш?

1177
01:10:38,643 --> 01:10:40,861
Не смета ми.
Не, хвала, нисам заинтересован.

1178
01:10:41,425 --> 01:10:43,209
Па, није тако лоше, зар не?

1179
01:10:43,774 --> 01:10:44,991
Да знам, мислим, то

1180
01:10:45,513 --> 01:10:47,209
Није као да смо странци.

1181
01:10:47,252 --> 01:10:48,687
Ја имам границе.

1182
01:10:48,730 --> 01:10:50,861
Замолио сам вас да их поштујете.
Ниси

1183
01:10:50,904 --> 01:10:53,861
па ћу сада ићи. молим те
не покушавајте поново да ме резервишете.

1184
01:10:53,904 --> 01:10:55,209
Ох, хајде сад.

1185
01:10:55,774 --> 01:10:59,426
Хајде. Није тако лоше.
Заборавићу да сам то споменуо.

1186
01:10:59,470 --> 01:11:00,470
бр.

1187
01:11:00,514 --> 01:11:02,252
И даље ћу те звати Лео.

1188
01:11:02,296 --> 01:11:04,688
Нећеш ме звати ништа
јер ја нећу бити овде.

1189
01:11:06,252 --> 01:11:07,383
ОК, Цоннор.

1190
01:11:08,731 --> 01:11:10,166
Не зови ме тако.

1191
01:11:10,818 --> 01:11:12,557
Моје име је Лео Гранде.

1192
01:11:12,601 --> 01:11:15,297
Резервисали сте Лео Гранде,
и имаш Леа Грандеа.

1193
01:11:15,340 --> 01:11:17,992
И колико сам могао да кажем
по јауцима и уздасима

1194
01:11:18,036 --> 01:11:20,123
немате притужби
са Леом Грандеом, јесам ли у праву?

1195
01:11:20,558 --> 01:11:21,558
Да.
Добро.

1196
01:11:21,602 --> 01:11:23,166
Тако да нам је то јасно.

1197
01:11:23,210 --> 01:11:26,949
Ово је Лео Гранде. И
направио га, и поносан сам на њега.

1198
01:11:27,949 --> 01:11:29,992
И успут, Нанци Стокес

1199
01:11:30,036 --> 01:11:32,297
могао сам сазнати
ко си сам, знаш.

1200
01:11:33,166 --> 01:11:35,253
како мислите
људи би реаговали да знају

1201
01:11:35,297 --> 01:11:37,863
њихов бивши РЕ учитељ је запошљавао
младићи

1202
01:11:37,906 --> 01:11:39,776
да их лиже
маца у хотелској соби?

1203
01:11:39,819 --> 01:11:41,863
ста? Да ли је то а
мало превише стварно за тебе?

1204
01:11:41,906 --> 01:11:44,819
Јер то смо управо били
радиш, зато немој да се зезаш сада.

1205
01:11:44,863 --> 01:11:47,385
Искрено, нисам мислио
ти би овако реаговао.

1206
01:11:47,428 --> 01:11:49,559
ста?
Па, мислио сам да ћеш бити задовољан.

1207
01:11:49,602 --> 01:11:51,037
Задовољан?

1208
01:11:51,080 --> 01:11:52,926
Па, мислио сам да хоћемо
изградио поверење, право поверење.

1209
01:11:52,950 --> 01:11:54,776
Мислим, био сам спреман
да ти кажем ко сам.

1210
01:11:54,819 --> 01:11:58,603
Мислио сам да бисмо могли да наставимо
напољу, попиј кафу

1211
01:11:59,211 --> 01:12:00,559
или пиће или тако нешто.

1212
01:12:00,603 --> 01:12:01,733
Зашто не можемо?

1213
01:12:01,777 --> 01:12:03,777
Зашто не можемо бити пријатељи?

1214
01:12:03,820 --> 01:12:05,385
Мислим, да ли је то зато што сам стар?

1215
01:12:05,428 --> 01:12:07,646
Јер старим дамама није дозвољено
учествовати у било чему

1216
01:12:07,690 --> 01:12:09,516
где треба да се ћути
и цосеттед

1217
01:12:09,559 --> 01:12:11,038
до ох, док
треба ти наш новац

1218
01:12:11,081 --> 01:12:12,404
а онда ћеш се појавити
и уради било шта.

1219
01:12:12,428 --> 01:12:14,733
Види, знам да је такав осећај
са својом децом

1220
01:12:14,777 --> 01:12:17,559
али никад те нисам лечио
или мислио о теби као о старцу

1221
01:12:17,603 --> 01:12:19,429
Мислио сам на тебе
били поносни на ваш рад.

1222
01:12:19,473 --> 01:12:20,907
Зашто се стидиш?

1223
01:12:20,951 --> 01:12:22,691
не стидим се.

1224
01:12:22,733 --> 01:12:25,057
Али лажеш о томе, лажеш
скривајући себе и свој рад.

1225
01:12:25,081 --> 01:12:27,038
Чак и од најближих.

1226
01:12:27,081 --> 01:12:29,560
Ти си у заблуди.
Ти си луд и обманут.

1227
01:12:29,604 --> 01:12:31,865
Зашто твоја мајка не зна
истина ако си тако поносан?

1228
01:12:31,908 --> 01:12:34,058
Ако те није срамота.
Знаш да постоји реч за ово.

1229
01:12:34,082 --> 01:12:36,647
То се зове сајбер-ухођење.
И лудаци то раде.

1230
01:12:37,039 --> 01:12:39,429
Луд, тужан, очајан
луђаци попут тебе.

1231
01:12:39,473 --> 01:12:42,387
Ох, па, тако ми је жао због тога
Имао сам смелости да сазнам

1232
01:12:42,429 --> 01:12:45,691
прави идентитет човека какав сам био
имали секс у последњих месец дана.

1233
01:12:45,734 --> 01:12:48,213
Зашто ми не кажеш више
о твом животу на нафтној платформи?

1234
01:12:48,256 --> 01:12:50,430
Зашто мораш да ме лажеш
о томе ко си ти?

1235
01:12:50,474 --> 01:12:52,430
Не лажем те, Нанци!

1236
01:12:53,605 --> 01:12:55,474
Ово је моје професионално име.

1237
01:12:55,518 --> 01:12:59,692
Пружам услугу, фантазију,
и то сам ти врло јасно рекао.

1238
01:12:59,735 --> 01:13:02,692
Па, све те ствари које си рекао
о томе да је то позив.

1239
01:13:02,735 --> 01:13:04,083
Је ли то лаж?
бр.

1240
01:13:04,127 --> 01:13:06,735
Била би поносна
ти, сигурно. Она би.

1241
01:13:08,430 --> 01:13:10,214
Зашто смо
причам о мојој мајци?

1242
01:13:10,257 --> 01:13:13,866
Могао сам да разговарам са њом. Увек сам био
веома добар са родитељима.

1243
01:13:13,909 --> 01:13:16,257
Могао бих да јој објасним,
Могао сам да је натерам да разуме.

1244
01:13:16,301 --> 01:13:17,388
Не, хвала.

1245
01:13:18,301 --> 01:13:20,842
Мислим да је важно. Пусти ме да то урадим.
Не треба ми то да радиш.

1246
01:13:20,866 --> 01:13:23,301
Па, дај да пробам.
Мислим да би то било добро за тебе

1247
01:13:23,866 --> 01:13:25,344
за свој живот.

1248
01:13:25,388 --> 01:13:28,040
Нико не објашњава
било шта мојој мајци

1249
01:13:28,083 --> 01:13:30,344
јер што се ње тиче,
мртав сам.

1250
01:13:32,214 --> 01:13:34,128
Извини, шта? ста? ста?
Да.

1251
01:13:34,170 --> 01:13:35,693
То она свима говори.

1252
01:13:37,519 --> 01:13:38,518
тамо.

1253
01:13:38,823 --> 01:13:40,041
Да ли се сада осећате секси?

1254
01:13:40,997 --> 01:13:42,954
Осећај се тако
за шта плаћаш?

1255
01:13:44,476 --> 01:13:47,128
Не, нисам тако мислио.

1256
01:13:48,997 --> 01:13:53,258
Види, Нанци, жао ми је због тога
твој син је тако неизмерно досадан

1257
01:13:53,302 --> 01:13:56,171
а да ваша ћерка има
узбудљивији живот од тебе.

1258
01:13:56,215 --> 01:13:59,084
Рекао си да су ти деца таква
мртви терет око твог врата

1259
01:13:59,128 --> 01:14:02,607
па хајде да се не претварамо да си баш
Сама мајка године, зар не?

1260
01:14:03,258 --> 01:14:08,303
Али зашто би те желела мртву?
Зашто? Шта си јој урадио?

1261
01:14:08,345 --> 01:14:10,607
Одјеби, Нанци.

1262
01:14:30,869 --> 01:14:32,043
У реду.

1263
01:14:34,086 --> 01:14:37,303
не причај са мном,
Управо сам заборавио телефон.

1264
01:14:50,260 --> 01:14:51,259
Јеби га.

1265
01:14:53,086 --> 01:14:54,217
Ох, јеботе.

1266
01:14:59,434 --> 01:15:00,565
Јеби га.

1267
01:15:06,434 --> 01:15:08,434
Лео, молим те. молим те.
Јеби га!

1268
01:15:10,044 --> 01:15:12,305
Желиш да знаш да ли је мој
да ли би мајка била поносна на мене?

1269
01:15:13,261 --> 01:15:14,479
Да, одрекла ме се.

1270
01:15:15,218 --> 01:15:16,696
Оставила ме је да се сама бринем.

1271
01:15:17,739 --> 01:15:18,957
колико си имао година?

1272
01:15:19,479 --> 01:15:20,523
имао сам 15 година.

1273
01:15:21,392 --> 01:15:23,784
Зашто? Зашто те се одрекла?
шта си урадио?

1274
01:15:24,348 --> 01:15:25,610
ста сам урадио?

1275
01:15:26,479 --> 01:15:27,610
ста сам урадио?

1276
01:15:28,261 --> 01:15:30,784
Само сам разочаран
одјеби од ње.

1277
01:15:38,914 --> 01:15:39,914
хало?

1278
01:15:41,088 --> 01:15:43,436
Не, да, не, не, не. у реду је.

1279
01:15:43,480 --> 01:15:44,610
То је мој пријатељ, он, ум

1280
01:15:45,306 --> 01:15:47,132
пао је,
заправо, повредио је колено. Да.

1281
01:15:48,393 --> 01:15:50,611
Апсолутно, не, наравно.
Задржаћемо се.

1282
01:15:50,654 --> 01:15:52,524
Да, да, извини. Хвала.

1283
01:15:52,567 --> 01:15:53,566
ћао.

1284
01:15:57,088 --> 01:15:59,002
Знаш, мој
мајка је била као ти.

1285
01:16:00,611 --> 01:16:01,959
Урадила је све како треба.

1286
01:16:02,524 --> 01:16:05,654
Храна на столу, чиста одећа
у фиокама, све то, али хм

1287
01:16:07,436 --> 01:16:10,959
Мислим да она никада
ме је икада видео.

1288
01:16:15,612 --> 01:16:17,699
Или ако јесте,
није јој се допало.

1289
01:16:20,263 --> 01:16:22,829
Знаш, покушала је
да сакрије своју одбојност

1290
01:16:22,873 --> 01:16:24,786
али само сам то могао да осетим

1291
01:16:26,307 --> 01:16:28,089
вибрирајући
кроз зидове, и

1292
01:16:29,568 --> 01:16:32,612
Само нисам био оно што је желела.
Оно што је за себе замислила.

1293
01:16:35,481 --> 01:16:36,612
жао ми је.

1294
01:16:36,655 --> 01:16:38,960
Да, па, ти
може престати да ме осуђује

1295
01:16:39,960 --> 01:16:41,612
знаш, мој живот, мој посао.

1296
01:16:42,916 --> 01:16:45,569
Тебе заправо није брига
истина мог живота.

1297
01:16:46,742 --> 01:16:49,656
Само си хтео
нешто егзотично.

1298
01:16:50,613 --> 01:16:52,221
Сломљена мала курва.

1299
01:16:54,264 --> 01:16:55,613
И претпостављам да сте га нашли.

1300
01:16:57,004 --> 01:16:58,134
браво ти.

1301
01:17:21,744 --> 01:17:23,744
Идем сада, Нанци.

1302
01:17:26,614 --> 01:17:28,614
Можете добити повраћај новца
на време.

1303
01:18:40,877 --> 01:18:42,355
Могу ли вам донети нешто?

1304
01:18:42,399 --> 01:18:44,312
Не, хвала, ја сам
чекајући некога.

1305
01:18:44,355 --> 01:18:45,442
ОК.

1306
01:18:54,660 --> 01:18:56,355
Могу ли вам донети нешто?
Рекао сам не то

1307
01:18:56,399 --> 01:18:58,225
Ох, извини,
ти си другачији.

1308
01:18:58,268 --> 01:19:00,226
Хвала пуно, јесам
чекајући некога.

1309
01:19:00,268 --> 01:19:03,095
Могу ли ти донети нешто док чекаш?
Ништа, хвала.

1310
01:19:12,747 --> 01:19:14,618
Могу ли те добити
Не, хвала. Извините.

1311
01:19:14,661 --> 01:19:19,269
Хвала, не, чекам, ја
чекаћу, чекаћу свог пријатеља.

1312
01:19:20,835 --> 01:19:22,487
Ох, некада си ме учио.

1313
01:19:22,879 --> 01:19:24,400
Извините?
Да.

1314
01:19:24,443 --> 01:19:25,879
Мрс Робинсон. РЕ.

1315
01:19:25,922 --> 01:19:28,096
Ох, задржи свој глас
мало доле, хоћеш ли?

1316
01:19:30,922 --> 01:19:32,314
Шта онда радиш овде?

1317
01:19:32,748 --> 01:19:36,314
Хм, ах, па, јесам
сусрет са пријатељем. Да.

1318
01:19:37,444 --> 01:19:38,966
Зато што је паркинг овде тако добар.

1319
01:19:40,575 --> 01:19:42,532
Па, свакако је боље
него кафа.

1320
01:19:45,357 --> 01:19:47,183
Ја сам Беки Фостер,
да ли ме се сећаш?

1321
01:19:47,227 --> 01:19:49,793
Ум, не, заправо.
Чудно, не знам.

1322
01:19:49,836 --> 01:19:51,880
Извините.
Да, учила си ме у 8. години.

1323
01:19:51,923 --> 01:19:53,725
Јесам ли? Не могу имати
научио сам те врло добро, зар не?

1324
01:19:53,749 --> 01:19:55,532
Зашто је то?
Јер ти радиш овде.

1325
01:19:56,227 --> 01:19:57,227
Здраво.

1326
01:19:57,270 --> 01:19:58,357
Ох!

1327
01:19:58,401 --> 01:19:59,575
Одакле си дошао?

1328
01:20:00,271 --> 01:20:01,923
Ум
Ово је онда твој пријатељ?

1329
01:20:03,401 --> 01:20:05,706
Да, па, он је

1330
01:20:06,532 --> 01:20:08,793
Па
Ух, покушавам да продам свој ауто.

1331
01:20:09,358 --> 01:20:11,358
Ова добра дама је заинтересована

1332
01:20:11,402 --> 01:20:14,402
па смо мислили да је ово сјајно
место да се састанемо да га погледамо.

1333
01:20:14,445 --> 01:20:16,402
Мм. Мм-хмм.
Јер је паркинг тако добар.

1334
01:20:16,445 --> 01:20:18,163
Па, свакако је боље
него кафа.

1335
01:20:20,097 --> 01:20:22,228
Узећемо два
те кафе, у сваком случају.

1336
01:20:22,271 --> 01:20:23,620
Ми ћемо ризиковати. Хвала.

1337
01:20:31,707 --> 01:20:33,402
Да седнемо?

1338
01:20:35,098 --> 01:20:36,142
Да.

1339
01:20:45,924 --> 01:20:46,968
Дошао си.

1340
01:20:48,621 --> 01:20:49,751
Резервисали сте.

1341
01:20:50,446 --> 01:20:51,621
Нисам мислио да хоћеш.

1342
01:20:52,446 --> 01:20:53,795
Нисам био сигуран ни да хоћу.

1343
01:20:54,621 --> 01:20:56,316
Али обојица знамо за договор данас.

1344
01:20:57,272 --> 01:21:00,143
Ипак, веома ми је драго да сте
одлучио да дође, само да разговарамо.

1345
01:21:04,621 --> 01:21:05,621
Дивно.

1346
01:21:07,317 --> 01:21:08,838
Хвала.

1347
01:21:08,882 --> 01:21:09,969
Хвала.

1348
01:21:22,926 --> 01:21:24,622
То је моћна ствар.

1349
01:21:25,013 --> 01:21:26,535
Сексуално испуњење.

1350
01:21:27,447 --> 01:21:30,622
То чини да се осећате добро,
учинило да се осећам непобедиво.

1351
01:21:31,100 --> 01:21:32,318
Нисам схватио.

1352
01:21:33,405 --> 01:21:35,752
Волео бих да сам знао раније,
кад сам био млађи.

1353
01:21:35,796 --> 01:21:37,796
Ја бих направио
неопходне промене.

1354
01:21:37,839 --> 01:21:39,231
Бар си то сада урадио.

1355
01:21:39,274 --> 01:21:41,187
Да. Да.

1356
01:21:41,231 --> 01:21:45,057
И знаш, осећао сам се живљим
и моћније у овом последњем месецу

1357
01:21:45,100 --> 01:21:46,536
него што могу да се сетим.

1358
01:21:47,448 --> 01:21:48,970
Мислим, видим своје пријатеље

1359
01:21:49,927 --> 01:21:51,884
бледећи на ивицама.

1360
01:21:51,927 --> 01:21:53,840
Само се скупља
током година

1361
01:21:53,884 --> 01:21:55,492
и мислим

1362
01:21:56,231 --> 01:21:58,971
заправо, у праву си, Лео,
ово би требало да буде јавна служба.

1363
01:22:00,361 --> 01:22:03,319
Рекао си неколико
њих о мени. Твоји пријатељи.

1364
01:22:04,232 --> 01:22:08,232
Да, дао сам препоруке
за великог Леа Грандеа.

1365
01:22:09,319 --> 01:22:11,493
Рекао сам им да си ти
господар менопаузе.

1366
01:22:12,624 --> 01:22:14,319
Ставићу то на своју визит карту.

1367
01:22:15,145 --> 01:22:16,624
Био сам веома
дискретно наравно.

1368
01:22:16,667 --> 01:22:18,687
Рекао сам само онима
Мислио сам да би стварно могао да користи

1369
01:22:18,711 --> 01:22:20,624
Треба ти Требаш ти.

1370
01:22:21,493 --> 01:22:22,754
Па, ценим то.

1371
01:22:23,667 --> 01:22:24,667
Мм.

1372
01:22:27,102 --> 01:22:28,319
Ух

1373
01:22:28,362 --> 01:22:31,363
Лео, моје име, моје право име

1374
01:22:31,972 --> 01:22:33,537
је Сузан Робинсон.

1375
01:22:34,189 --> 01:22:36,276
Тако досадно име, зар не?

1376
01:22:36,320 --> 01:22:39,320
Мрс Робинсон. Хмм.
То је слатко.

1377
01:22:41,059 --> 01:22:44,625
Никад ништа нисам урадио
занимљиво или изванредно у мом животу.

1378
01:22:44,668 --> 01:22:46,146
Ум, то је то.

1379
01:22:46,755 --> 01:22:48,538
Увек сам поштовао сва правила

1380
01:22:48,973 --> 01:22:50,016
пао у ред.

1381
01:22:50,973 --> 01:22:55,668
Никада нисам превише пио, никад
засенио мог мужа на забавама.

1382
01:22:55,712 --> 01:22:57,668
Увек сам био
одређеног возача.

1383
01:22:57,712 --> 01:22:59,190
Јео сам мојих пет дневно.

1384
01:22:59,234 --> 01:23:01,147
Чак и пре него што су позвани
пет дневно.

1385
01:23:01,538 --> 01:23:04,668
И увек, увек
јави се на мој телефон када зазвони.

1386
01:23:06,016 --> 01:23:08,147
Ти си једина авантура
Ја сам икада имао.

1387
01:23:09,495 --> 01:23:11,060
Једина слобода, и

1388
01:23:12,060 --> 01:23:13,626
Хтео сам да буде стварно.

1389
01:23:14,669 --> 01:23:16,408
Нисам био
правилно размишљајући о томе.

1390
01:23:17,277 --> 01:23:21,103
Био сам љут од неке грознице

1391
01:23:22,104 --> 01:23:23,626
пожуда или шта већ.

1392
01:23:25,235 --> 01:23:26,582
То ме је наљутило.

1393
01:23:27,235 --> 01:23:28,756
Ја никад нисам никад

1394
01:23:31,235 --> 01:23:32,495
Жао ми је, Лео.

1395
01:23:33,409 --> 01:23:34,408
тако сам

1396
01:23:44,452 --> 01:23:46,583
То је то.
Мм. То је то.

1397
01:23:46,627 --> 01:23:49,148
Само сам хтео да те видим,
види да си добро.

1398
01:23:49,975 --> 01:23:51,801
Да ти кажем шта
учинио си за мене.

1399
01:23:52,627 --> 01:23:54,801
Да се ​​захвалим и да се поздравим.

1400
01:23:56,757 --> 01:23:58,670
Све је ОК
овде, гђо Робинсон?

1401
01:23:58,714 --> 01:24:01,888
Да, ум, хвала.
Само завршавамо овде.

1402
01:24:01,931 --> 01:24:04,062
Некада је гђа Робинсон
научи ме РЕ у школи.

1403
01:24:04,105 --> 01:24:05,236
Ох, да?

1404
01:24:05,279 --> 01:24:06,497
Хвала ти, Бецки.

1405
01:24:06,541 --> 01:24:08,236
Да.
Да ли је била добра учитељица?

1406
01:24:08,279 --> 01:24:10,323
Била је у реду. Мало напето.

1407
01:24:10,801 --> 01:24:12,671
Није тако лоше као неки други.
Ух-хух.

1408
01:24:12,715 --> 01:24:15,453
Да. Осим
за овај један пут

1409
01:24:15,497 --> 01:24:17,541
Хвала ти, Беки,
за тај сјајни извештај.

1410
01:24:17,584 --> 01:24:19,932
Окупила је све нас девојке
за посебну скупштину.

1411
01:24:19,976 --> 01:24:21,715
Бецки
Не, не, настави.

1412
01:24:21,758 --> 01:24:23,889
И рекла нам је
сви смо били курве.

1413
01:24:23,932 --> 01:24:26,063
Мислим да то није сасвим
шта се десило, Беки.

1414
01:24:26,106 --> 01:24:28,845
Да, рекла је девојке
треба да изгледа угледно

1415
01:24:28,889 --> 01:24:31,758
или бисмо обишли примамљиви
људи и увалимо се у невоље.

1416
01:24:31,802 --> 01:24:34,715
Рекла је ако личимо
дроље, третирали би нас као курве.

1417
01:24:34,758 --> 01:24:37,019
Па, то је имало везе са
дужина сукњи углавном

1418
01:24:37,063 --> 01:24:38,845
који је управо добио
до тада ван контроле.

1419
01:24:38,889 --> 01:24:41,454
Речено ако смо провели толико времена
на нашим студијама

1420
01:24:41,498 --> 01:24:44,019
као што смо радили на нашој коси,
свима би нам било много боље.

1421
01:24:44,063 --> 01:24:46,498
Па, заправо, јесам
стани уз то. Стојим при томе.

1422
01:24:46,542 --> 01:24:47,803
Пожуда.

1423
01:24:48,367 --> 01:24:49,933
И то увек запамтите.

1424
01:24:49,977 --> 01:24:51,411
Некада нас је терала да кажемо

1425
01:24:52,324 --> 01:24:53,890
Рекла је да јој се допада звук.

1426
01:24:53,933 --> 01:24:55,238
И ја јесам.

1427
01:24:55,281 --> 01:24:57,454
Па, драго ми је да то чујем.
То је добра реч.

1428
01:24:57,498 --> 01:24:59,629
шта то значи?
Пожудна жеља.

1429
01:24:59,672 --> 01:25:02,629
Ох. па добро.
Сад ти причаш.

1430
01:25:02,672 --> 01:25:04,543
Мм. Да, Свети Августин од Хипона

1431
01:25:04,586 --> 01:25:06,673
сковао термин
у својој науци о првобитном греху.

1432
01:25:06,716 --> 01:25:08,822
Веровао је да је у основи свега
патње и грехе у свету.

1433
01:25:08,846 --> 01:25:10,586
Дакле, Бецки, можемо ли
молим вас да имате тај рачун?

1434
01:25:10,630 --> 01:25:12,586
Па, мислим да не могу
идите уз то

1435
01:25:12,630 --> 01:25:15,325
јер то не чини ништа
Цонцупи-смисла за мене уопште.

1436
01:25:17,891 --> 01:25:19,151
Најдужа реч коју знам.

1437
01:25:20,325 --> 01:25:21,412
Рачун, молим те, Беки!

1438
01:25:26,760 --> 01:25:29,065
Моје наслеђе. Као васпитач.

1439
01:25:31,673 --> 01:25:35,065
Пожуда.
То је добра реч.

1440
01:25:35,108 --> 01:25:36,631
То је ново за мене.

1441
01:25:36,674 --> 01:25:38,432
Ох, па, драго ми је
пронашли сте једну коју нисте познавали.

1442
01:25:38,456 --> 01:25:39,456
Надао сам се да хоћу.

1443
01:25:43,413 --> 01:25:45,413
Рекао сам свом брату.

1444
01:25:45,805 --> 01:25:46,805
О ономе што радим.

1445
01:25:48,282 --> 01:25:50,022
Шта је рекао?

1446
01:25:50,066 --> 01:25:53,326
Па, био је изненађен
да ме чујеш како то говорим, наглас.

1447
01:25:54,153 --> 01:25:57,327
Али претпоставио је да сам зарадио новац
са нечим оваквим.

1448
01:25:57,370 --> 01:25:59,718
Он, ум, рекао је да
некако већ знао.

1449
01:26:01,196 --> 01:26:03,501
И никад није веровао
приче о нафтној платформи.

1450
01:26:05,370 --> 01:26:07,935
Рекао је да ће мама
никад не причај о мени.

1451
01:26:08,979 --> 01:26:11,066
О ономе што је видела.
О томе шта се десило.

1452
01:26:13,588 --> 01:26:14,632
Мм.

1453
01:26:15,196 --> 01:26:17,196
Претпостављам да сам био а
мало дивље за моју маму.

1454
01:26:18,806 --> 01:26:20,196
Много тога за њу.

1455
01:26:22,110 --> 01:26:25,414
Било је ово једне ноћи,
тада кад сам мислио

1456
01:26:25,457 --> 01:26:27,501
ух, изашла је
за викенд.

1457
01:26:28,241 --> 01:26:30,241
Али погрешио сам, ум

1458
01:26:31,936 --> 01:26:34,589
Имао сам неке пријатеље
да се друже после испита

1459
01:26:34,633 --> 01:26:36,893
ставимо неке
музику, попио мало вина

1460
01:26:38,154 --> 01:26:41,980
Следеће што знам, она и комшија
упадају у мене и моје пријатеље

1461
01:26:42,502 --> 01:26:43,546
и сви смо

1462
01:26:45,023 --> 01:26:47,981
тела умотана заједно,
мало свега што се дешава.

1463
01:26:49,458 --> 01:26:53,155
Хм истражују једно друго.

1464
01:26:55,850 --> 01:26:57,633
И никад нећу заборавити њено лице.

1465
01:26:58,329 --> 01:27:01,416
Само понижен. Тако срамота.

1466
01:27:04,459 --> 01:27:07,242
Покушавали смо недељама после
да закрпим ствари, али, хм

1467
01:27:09,111 --> 01:27:10,937
њено гађење је било
само по њој.

1468
01:27:10,981 --> 01:27:12,981
Морао сам да одем.

1469
01:27:15,111 --> 01:27:17,634
Она, ум, рекла је она
било ми је драго што идем

1470
01:27:17,677 --> 01:27:19,938
и да никада неће проговорити
опет моје име.

1471
01:27:21,938 --> 01:27:23,503
И од тог тренутка

1472
01:27:23,547 --> 01:27:26,286
рекла је свима да то
био је дан када јој је син умро.

1473
01:27:26,330 --> 01:27:27,417
Мм.

1474
01:27:30,417 --> 01:27:33,025
Сигурно, сигурно,
време је сјајно

1475
01:27:33,069 --> 01:27:34,286
Исцелитељ? Да.
исцелитељ.

1476
01:27:35,635 --> 01:27:37,938
Не, Нанци, она је то мислила.

1477
01:27:39,330 --> 01:27:41,765
Чак сам је видео пар
године на улици.

1478
01:27:41,809 --> 01:27:44,373
Само је ходала
право поред мене.

1479
01:27:47,765 --> 01:27:49,243
Да, само хладно.

1480
01:27:52,157 --> 01:27:54,200
Да ли бисте то урадили
то свом рођеном сину?

1481
01:27:54,244 --> 01:27:57,026
Па, само зато што је такав
неупадљив, можда га не бих приметио.

1482
01:28:00,678 --> 01:28:02,983
Вероватно би требало да престанем да говорим
такве ствари о њему.

1483
01:28:03,026 --> 01:28:04,592
Да, вероватно би требао.

1484
01:28:05,026 --> 01:28:07,418
Не, он је добар дечко
и ја сам веома срећан што га имам.

1485
01:28:09,723 --> 01:28:12,070
Погрешила је, твоја мајка.

1486
01:28:12,113 --> 01:28:16,766
Нема ништа одвратно
или разочаравајуће због тебе.

1487
01:28:20,853 --> 01:28:22,027
Хвала ти, Бецки.

1488
01:28:22,940 --> 01:28:24,375
Бецки, можеш ли сачекати тренутак?

1489
01:28:29,114 --> 01:28:31,027
Бецки, ја бих
волео бих да ти се извиним.

1490
01:28:32,114 --> 01:28:33,550
ста?
Да.

1491
01:28:33,593 --> 01:28:34,810
Дугујем ти извињење.

1492
01:28:35,288 --> 01:28:37,550
Зато што сам те назвао курвом.
То је било погрешно.

1493
01:28:37,593 --> 01:28:40,027
То није била ни реч
или идеја коју сам требао да искористим

1494
01:28:40,071 --> 01:28:42,462
са групом
упечатљивих тинејџерки.

1495
01:28:42,506 --> 01:28:44,985
Мислио сам да радим
права ствар у то време

1496
01:28:46,245 --> 01:28:49,375
покушавајући да
заштити те, али сада

1497
01:28:51,985 --> 01:28:53,159
Али сада, ја

1498
01:28:56,289 --> 01:28:57,333
Бецки

1499
01:28:58,115 --> 01:28:59,985
нисам овде
да купим ауто овог човека.

1500
01:29:00,724 --> 01:29:01,724
ОК.

1501
01:29:01,767 --> 01:29:05,551
Ово је
Лео Гранде и он је а

1502
01:29:09,333 --> 01:29:10,463
Ја сам сексуални радник.

1503
01:29:10,507 --> 01:29:12,028
Да. Да.

1504
01:29:12,072 --> 01:29:14,376
И ми смо се састајали

1505
01:29:14,420 --> 01:29:16,899
за секс редовно
за последњих неколико недеља.

1506
01:29:16,942 --> 01:29:18,483
Тако је.
Тако је, тако је.

1507
01:29:18,507 --> 01:29:21,638
И, ум, топло га препоручујем

1508
01:29:21,681 --> 01:29:25,073
јер од било чега другог он је
апсолутно чудо својим језиком.

1509
01:29:25,116 --> 01:29:28,768
И, ум, Бецки, ти
можда већ знају ово

1510
01:29:28,812 --> 01:29:32,464
Надам се да хоћеш, али
задовољство је дивна ствар.

1511
01:29:33,160 --> 01:29:34,726
То је нешто
сви бисмо требали имати.

1512
01:29:38,290 --> 01:29:39,334
Ум

1513
01:29:39,856 --> 01:29:41,552
Извините нас

1514
01:29:41,595 --> 01:29:43,464
ух, имам а
соба резервисана на спрату

1515
01:29:43,508 --> 01:29:45,639
и хм,
Лео и ја морамо да кренемо

1516
01:29:45,682 --> 01:29:48,074
ако желимо да уклопимо сесију
у преосталом времену

1517
01:29:48,117 --> 01:29:49,595
цос, ум

1518
01:29:49,639 --> 01:29:51,595
има пар ствари
Волео бих да пробам.

1519
01:30:02,640 --> 01:30:04,074
Било је дивно упознати те, Бецки.

1520
01:30:04,117 --> 01:30:07,378
Надам се да ћемо можда наићи
једном другом опет.

1521
01:30:11,640 --> 01:30:12,814
Задржи кусур.

1522
01:30:31,031 --> 01:30:33,379
Скини то, Нанци Стокес.

1523
01:30:46,554 --> 01:30:48,617
Не могу балансирати
овако. Не могу да балансирам.

1524
01:30:48,641 --> 01:30:49,640
ОК.

1525
01:30:50,771 --> 01:30:51,771
Ох-ох

1526
01:31:26,207 --> 01:31:27,251
јеси ли?

1527
01:31:27,294 --> 01:31:28,599
Престани да питаш.

1528
01:31:28,643 --> 01:31:30,643
ОК.
Фиксни сте.

1529
01:31:31,468 --> 01:31:32,730
Мислим да би требало да то одбациш.

1530
01:31:34,903 --> 01:31:36,338
Знам, знам, само

1531
01:31:36,730 --> 01:31:39,381
Нема притиска, наравно,
Само сам се надао.

1532
01:31:39,425 --> 01:31:41,817
Можда се сви други лажирају.

1533
01:31:42,599 --> 01:31:43,904
Да ли сте икада размишљали о томе?

1534
01:31:49,773 --> 01:31:51,165
бр.
шалим се.

1535
01:31:53,730 --> 01:31:55,730
Пробаћемо једну
више времена. Само за забаву.

1536
01:31:57,469 --> 01:31:59,513
Ох, ОК. Ако морате

1537
01:32:02,078 --> 01:32:03,513
Затвори очи.

1538
01:32:13,295 --> 01:32:15,166
Сачекај, донео сам нешто
са мном

1539
01:32:15,209 --> 01:32:16,818
које бисте можда желели да пробате.

1540
01:32:17,469 --> 01:32:18,644
Ох, знаш шта?

1541
01:32:18,687 --> 01:32:20,383
Лео, мислим да не могу.

1542
01:32:20,818 --> 01:32:23,861
Мислим да сам завршио.

1543
01:32:52,862 --> 01:32:54,819
Мислио сам да сам донео
мали кретен.

1544
01:32:56,254 --> 01:32:57,515
Обично ради.

1545
01:33:12,168 --> 01:33:13,602
Ево га.

1546
01:33:15,124 --> 01:33:16,081
Мм.

1547
01:33:16,124 --> 01:33:17,211
Да ли је то било

1548
01:33:41,995 --> 01:33:45,734
Лео, мислим да би ово требало да буде
последњи пут кад смо се срели.

1549
01:33:48,256 --> 01:33:49,472
Драго ми је што си ме резервисао.

1550
01:33:50,082 --> 01:33:53,517
Драго ми је што си дошао.
Драго ми је што си дошао.

1551
01:33:55,299 --> 01:33:56,298
зар не?

1552
01:33:57,691 --> 01:34:00,299
Веома сам задовољан купац,
стави то тако.

1553
01:34:00,343 --> 01:34:04,517
Означићу велико зелено
смајли на обрасцу за повратне информације.

1554
01:34:05,735 --> 01:34:06,865
ОК.

1555
01:34:09,473 --> 01:34:10,473
Па

1556
01:34:10,909 --> 01:34:11,908
Па

1557
01:34:12,735 --> 01:34:14,691
Збогом, онда, Лео Гранде.

1558
01:34:15,343 --> 01:34:16,691
И срећно вама.

1559
01:34:20,778 --> 01:34:21,996
Срећно теби.

1560
01:34:24,822 --> 01:34:26,039
Чувај се, Нанци.